Fotos: Embajada de Japón

Las relaciones de amistad entre Guatemala y Japón se remontan a finales del siglo XIX, hace más de 100 años y se iniciaron con la llegada de inmigrantes de aquella nación. Kohei Yasu, más conocido como Juan José de Jesús Yas, fue uno de los primeros en arribar. Fotógrafo pionero en La Antigua Guatemala, cuyas imágenes son altamente valoradas como testimonio histórico. El establecimiento diplomático formal sucedió el 20 de febrero de 1935, hace 87 años.

Para profundizar en el tema de los lazos de amistad entre los dos países, el embajador de Japón en Guatemala, Yamamoto Tsuyoshi, concedió al
Diario de Centro América la siguiente entrevista:

¿Cuál fue el acontecimiento diplomático más relevante del último año?

En julio pasado, el ministro de Asuntos Exteriores, Motegi Toshimitsu, visitó Guatemala. Fue el primer encuentro después de 34 años, lo cual muestra la profundización y los avances en el vínculo de cooperación entre ambos países. En la reunión hubo intercambio de opiniones sobre el apoyo económico, comercio e inversión y cambio climático, así como la situación regional de Asia y de América Central, entre otros.

¿Cuál es el espíritu de celebrar el Día Nacional de Japón y qué relación tiene con el Emperador?

Es la conmemoración del Natalicio de Su Majestad el Emperador de Japón. Su Majestad Naruhito es el 126 Emperador de Japón, y cumplió 62 años el pasado 23 de febrero. La monarquía japonesa es una de las más antiguas del mundo, y el Emperador es símbolo de la nación y de la unidad del pueblo japonés, así lo estipula la Constitución de Japón.

¿Qué significa el término Reiwa?

En la monarquía imperial japonesa, a cada emperador se le designa un nombre para el período de su reinado. El nombre de la Era del Emperador Naruhito es Reiwa, que en nuestro idioma significa “bella armonía”, y se eligió con el deseo de que el pueblo japonés una sus corazones, dando como fruto que sus culturas se desarrollen y florezcan en bella armonía. Con el inicio de esta era, en 2019, reafirmamos la voluntad y compromiso de continuar fortaleciendo la relación de amistad con Guatemala.

¿Cuáles son los ejes de la cooperación de Japón en Guatemala y qué se pretende alcanzar?

Uno de los pilares más importantes en nuestras relaciones es la cooperación para el desarrollo. Labor que hemos efectuado por más de 40 años. JICA, Agencia de la Cooperación Internacional de Japón, implementa múltiples proyectos en las áreas donde hay más necesidad humana básica, principalmente en salud pública, educación primaria y seguridad ciudadana.

Es nuestro propósito apoyar y acompañar el trabajo guatemalteco, para lograr el desarrollo sostenible e inclusivo en las comunidades menos favorecidas.Después del brote pandémico hemos colaborado con el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social para fortalecer el sistema hospitalario y también promover la vacunación. 

¿A quiénes se otorga la Distinción del Ministro de Asuntos Exteriores?

A personas y grupos con logros sobresalientes, para reconocer su contribución a fomentar relaciones amistosas entre Japón y países extranjeros. Los galardonados en esta ocasión fueron Gerardo Aguirre Oestmann, presidente del Comité Olímpico Guatemalteco; Otto Lionel Saravia García, especialista de papiroflexia y presidente de la Asociación de Origami, y el Centro de Aprendizaje de Lenguas de la Universidad de San Carlos.

Erick Estuardo Campos Rojas