Comunícate con nosotros al 1590

INTERNACIONALES

Oír con los ojos, hablar con las manos: Colombia abre el primer bar para sordos

Publicado

-

Las dos muchachas se sientan en una mesa de madera rústica. Cualquiera se sorprendería de verlas prender una lámpara en pleno día, pero ese es el llamado a los meseros del primer bar café para sordos de Colombia.

Erin Priscila Pinto y Carol Aguilera son amigas de hace tiempo, pero recién ahora tienen un lugar público en Bogotá adecuado a sus necesidades: Sin Palabras Café Sordo.

Situado en el corazón del tradicional barrio bogotano de Chapinero, este sitio coexiste con bares gais, de heavy metal o reggae.

«Es el primer bar en Colombia y en Bogotá que está adecuado para ellos comunicacional, visual y sensorialmente», dijo María Fernanda Vanegas, una de las tres propietarias.

Este inusual barcafé se erige en un lugar de inclusión en esta ciudad de ocho millones de habitantes. Lo que busca es «que los oyentes nos adaptemos a los sordos y no al contrario, que es lo que siempre pasa», agrega Vanegas.

Sin Palabras cuenta con pantallas de videos musicales que tienen traducción simultánea en lenguaje de señas y una plataforma de madera en el piso que transmite la vibración de la música.

Además, la carta de bebidas y comida está en el abecedario para sordos, y hay juegos de mesa como jenga o dominó.

Los clientes sordos discuten el menú a través del lenguaje de señas en la cafetería «Sin Palabras» de Bogotá el 19 de julio de 2017. Con menús con viñetas que representan lenguaje de señas, lámparas para llamar al camarero y el suelo que vibra según el ritmo de la música, el café busca imponerse en la ciudad como el primero de su tipo para la población sorda.
Foto: Raul Arboleda, AFP.

 

Vanegas y sus socios, Cristian Melo y Jessica Mojica, todos oyentes, buscan convertir a Sin Palabras en un sitio frecuentado por los 54 mil 092 sordos que hay en Bogotá, según el Instituto Nacional para Sordos.

En toda Colombia son 455 mil 718, de acuerdo con el último censo demográfico de 2005.

«El reto acá no es dejar de hablar, porque no es lo mismo sordo que mudo», asegura.

 Puedo bailar

Los clientes se dividen casi por igual entre oyentes y no oyentes. La música está al mismo nivel auditivo que en un bar convencional. La diferencia es que aquí las manos son las protagonistas.

«Es la primera vez que puedo sentir la música, eso me gusta mucho porque es la primera vez que puedo bailar», explica Pinto, de 23 años y estudiante de fotografía audiovisual, en lenguaje de señas.

Los seis meseros de Sin Palabras tampoco escuchan. Aunque buena parte de su clientela desconoce el lenguaje de señas, con ademanes o escribiendo logran comunicarse y responder a las solicitudes de sus clientes. Además, hay cartillas con las señas básicas del lenguaje colombiano de señas.

«Me siento mucho mejor porque los que me atienden son sordos, todo es más fácil», resalta Pinto.

Aquí hablar no es menester.

«La comunicación con los oyentes al principio suele chocar, porque no nos entendemos, pero uno hace que fluya», dice Juan Carlos Villamil, un camarero de 26 años.

Los clientes suelen sorprenderse, pero al final terminan familiarizándose con el lenguaje de señas, agrega.

 Clientes «odiosos»

Vanegas y sus socios se preguntaron alguna vez cómo es la vida social de los sordos, luego de ver a un grupo de ellos tomándose un café en Bogotá. De ahí surgió la idea que ahora pretende expandir dentro y fuera de Colombia.

Inaugurado el 16 de junio, el lugar se está posicionando los sábados como un punto de muestras artísticas y culturales de la población no oyente.

Pero no todo ha sido color de rosa en Sin Palabras. Algunos clientes «odiosos» se aprovechan de la sordera de los empleados para irse sin pagar o romper vasos, se queja Vanegas.

Los viernes van bailarines sordos a ofrecer exhibiciones, y otras veces hay cuentacuentos no oyentes.

«Queremos mostrarle al mundo lo talentosos que son los sordos», afirma Vanegas, mientras al fondo Erin Priscila le muestra a su madre a través de la cámara de su celular el lugar en Bogotá donde se escucha con los ojos y se habla con las manos.

*Con información de AFP

Berta Abrego
Seguir leyendo

INTERNACIONALES

Siria se queja de ataque israelí

Publicado

-

Beirut, EFE

ocho miembros de su Ejército durante un nuevo ataque aéreo contra las fuerzas de Damasco, en el primer bombardeo de este tipo denunciado por el país árabe en las últimas dos semanas.

“Sobre las 22.05 (19.05 GMT) del 2 de mayo, el enemigo israelí lanzó una agresión aérea desde la dirección del Golán sirio ocupado contra una posición en las cercanías de Damasco”, informó el Ministerio de Defensa sirio en un comunicado, que cita a una fuente militar no identificada.

Según la breve nota, al menos ocho soldados resultaron heridos a causa de la acción, que también provocó daños materiales. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos indicó que varias explosiones sacudieron esta noche la región al suroeste de la capital, cerca de los lindes con la provincia meridional de Quneitra, fronteriza con Israel.

Por su parte, la red de activistas locales AlSueida24 aseguró en su cuenta de X que un bombardeo tuvo como objetivo un edificio de seguridad en la carretera que une la provincia también meridional de Al Sueida con Damasco, en el otro extremo de los límites capitalinos con Quneitra.

De acuerdo con su versión, tres misiles presumiblemente disparados por las fuerzas israelíes habrían impactado en el inmueble de tres plantas, que registró importantes destrozos materiales y hasta donde se ha desplazado una serie de ambulancias.

Redacción DCA
Seguir leyendo

INTERNACIONALES

México sealista para elecciones

Por primera vez, el vecino país tendrá a una mujer como presidenta.

Publicado

-

Ciudad de México, EFE

Las elecciones, que enfrentan a la aspirante oficialista Claudia Sheinbaum y a la opositora Xóchitl Gálvez, han entrado en la cuenta regresiva que culminará el 2 de junio próximo en México.

Por primera vez en su historia, ese país latinoamericano tendrá una mujer como presidenta.
“Nos viene el mes más complicado, más difícil. Ellos (el oficialismo) no van a querer soltar la plaza fácilmente y nosotros tenemos que redoblar el esfuerzo; hay que que luchar”, dijo Gálvez en un mitin desde Hermosillo, en el norteño estado de Sonora.

Los ataques entre las aspirantes se han recrudecido, elevando ligeramente la temperatura de la campaña electoral, marcada, hasta ahora, por una cierta apatía.

Gálvez acusó al gobernante Movimiento Regeneración Nacional de haberse “convertido en un narcopartido” y de no controlar la ola de violencia que se vive en numerosas partes de la nación.

Sheinbaum, exjefa de gobierno de Ciudad de México (2018-2023), replicó que la opositora representa a una coalición de partidos que gobernaron en el pasado bajo acusaciones de corrupción, especialmente del Partido Acción Nacional (PAN) y el Revolucionario Institucional (PRI).

Aunque la campaña oficialmente arrancó en marzo, la carrera electoral tuvo su inicio en septiembre pasado, con la selección de los candidatos. Este prolongado período, y los previsibles resultados, no ha ayudado a despertar el entusiasmo entre los electores.

Las encuestas, que apenas se han movido en los dos primeros meses de campaña, apuntan a una cómoda ventaja de Sheinbaum.

La líder de la coalición Sigamos Haciendo Historia mantiene el liderazgo con un 51.8 por ciento de los apoyos; mientras que Gálvez, del opositor Frente y Corazón por México, registra un 31.8 por ciento en la intención de voto, según encuesta de la firma Poligrama.

En un distante tercer lugar se ubica Jorge Álvarez Máynez, candidato del también opositor Movimiento Ciudadano (MC), con apenas 9.5 por ciento de la intención de voto.

Redacción DCA
Seguir leyendo

INTERNACIONALES

Petro rompe relaciones con Israel

Publicado

-

El presidente colombiano, Gustavo Petro, anunció ayer, en su discurso ante los trabajadores por el Primero de Mayo, que hoy romperá relaciones con Israel por lo que llamó “genocidio” contra el pueblo palestino.

“Aquí, delante de ustedes, el Gobierno del cambio, el presidente de la república, informa que mañana (hoy) se romperán las relaciones diplomáticas con el Estado de Israel (…) por tener un gobierno, por tener un presidente genocida”, dijo el gobernante en Bogotá.

“Hoy la humanidad toda en las calles, por millones, está de acuerdo con nosotros y nosotros con ella”, dijo Petro, defensor de la causa palestina.

“No puede ser, no puede volver, no pueden llegar las épocas del genocidio, del exterminio de un pueblo entero ante nuestros ojos, ante nuestra pasividad”, manifestó el mandatario.

La guerra en Gaza ya ha causado la muerte de más de 34 mil 500 palestinos, según el medio israelí Walla y Petro ha sido un encarnizado crítico de Israel por los bombardeos en la Franja, que ha comparado numerosas veces con los ataques de los nazis en la Segunda Guerra Mundial.

“Si muere Palestina, muere la humanidad y no la vamos a dejar morir como no vamos a dejar morir a la humanidad”, afirmó.

Redacción DCA
Seguir leyendo

Directorio

  • Dirección General: Carlos Morales Monzón
  • Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga
  • Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos
  • Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Erick Campos, Katheryn Ibarra y Max Pérez
  • Página Web: Isabel Juárez

más temas

©2024 Diario de Centro América - Todos los derechos reservados.