ECONÓMICAS
Educación tributaria llega en idiomas mayas
Ente tributario facilita la información en k’iche’, kaqchikel y achi’.
Ri winaqi’ ek’o pa ri ko’öl to’onel, B’anob’äl to’om pwäq rub’anikil amaq’enem winaqilal, cho’jib’äl chuqa’ richin ri winaqi’. (Régimen de pequeño contribuyente, Cultura tributaria es construir ciudadanía, Derechos y obligaciones de los ciudadanos), en kaqchikel.
Estos tres cursos, con igual número de módulos cada uno, están disponibles en kaqchikel, k’iche’, y próximamente en achi’, en la plataforma de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). La entidad recaudadora busca llevar la formación tributaria y aduanera a todos los idiomas indígenas que se hablan en el país.
3 cursos en kaqchikel y 3 en k’iche’ ya están disponibles en el portal de la SAT.
El proyecto nació en 2020. Antes, la orientación sobre la cultura tributaria era presencial, a niños, jóvenes y adultos. Sin embargo, luego de una experiencia idiomática que el personal de la SAT tuvo con contribuyentes mayahablantes de Cobán, surgió la idea de llevar la información también en idiomas indígenas, comentó Édgar Canel, jefe del Departamento de Atención al Contribuyente, de la Intendencia de Atención al Contribuyente.
La idea fue “aprovechar que la administración tributaria tiene en sus filas a personas mayahablantes, como el achi’, kaqchikel y k’iche’. Con ellos se ha iniciado la aventura, que ha sido complicada, pero ahora ya tenemos el material de los seis cursos tributarios en los idiomas maternos”, refirió Canel.
Con esta iniciativa, aseguró, la SAT tiene el propósito de que la población conozca sus derechos y sus obligaciones, porque el pago de los impuestos conlleva al desarrollo del país. Los cursos están en formato audiovisual, disponibles en el portal las 24 horas del día, agregó.
Foto: Danilo Ramírez
Próximos
Mónica Rodríguez, técnica de Educación de Cultura Tributaria, de la referida intendencia, expuso que la elección de los primeros tres idiomas se debe a la cercanía y la disponibilidad del recurso humano. Adelantó que también se trabajarán, próximamente, en q’eqchi’, mam y tz’utujil, y el sueño es llegar a todos los idiomas, incluidos el xinka y el garífuna.
“Nos estamos haciendo visibles para las distintas comunidades lingüísticas, como una medida de inclusión. Es nuestro deber como institución”, manifestó Rodríguez.
Por ser un proyecto incipiente, aún no hay muchos participantes, pero conforme vaya avanzando, se espera que a final de año se pueda ya certificar con diplomas a las personas participantes, dijo Canel.
Para acceder a los módulos, se debe ingresar en el portal de la SAT, luego en la pestaña Cultura Tributaria/Educación/Idiomas Mayas. Este es el enlace: https://portal.sat.gob.gt/portal/educacion/#1594422286862-ae925e41-dda8
Alianza de hoteles y un plan integrado, empresarios se han trazado la meta de recuperar Amatitlán como destino turístico.
Dos empresas hoteleras de Amatitlán, con el apoyo de la Comisión de Turismo de la Asociación Guatemalteca de Exportadores presentaron recientemente diversas acciones que pondrán en marcha para llevar más turismo a ese municipio.
Se trata de alianzas, entre las cuales mencionaron la denominada “multidestino”. Con esta pretenden llevar más visitantes al Parque Naciones Unidas y al volcán Pacaya.
Otra, liderada por el hotel Santa Teresita, persigue atraer más visitantes a las aguas termales. El hotel Rocarena buscará el turismo familiar. Otro de los aspectos que impulsarán será el deportivo y una cuarta acción, es promover la procesión del Niño Dios de Amatitlán, además de los dulces típicos que ahí se elaboran.
Finalmente trabajarán en promover la comida típica y sus famosas mojarras, más el fomento de un área libre, tipo pasos y pedales que se abre los domingos en la Avenida de Las Américas, en la capital.
Estados Unidos anunció que invertirá en el país en seguridad energética, crecimiento económico local y en proyectos de infraestructura. El aporte será en cinco áreas, según el Ministerio de Finanzas Públicas.
La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid, en inglés) brindará asistencia técnica para establecer, ampliar y fortalecer las unidades de integridad de los ministerios y otras dependencias del Ejecutivo. El objetivo es apoyar al combate de la corrupción.
Asimismo, Estados Unidos impulsará a agricultores de áreas empobrecidas, vía el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). La idea es mejorar los niveles productivos y adaptarlos al cambio climático y a la calidad de suelos locales.
En detalle
La Usaid aportará otros 1.1 millones de dólares para elevar la capacidad productiva de cuatro organizaciones rurales que atienden a poblados marginales indígenas. Los recursos irán dirigidos, principalmente, a mujeres y jóvenes. A su vez, el Fondo de Asesoría para la Transacciones de Estados Unidos, donará 650 mil dólares para el inicio de los trabajos de lo que será el metro en la capital.
La Usaid desembolsará otros 3.8 millones de dólares para llevar energía a poblados distantes de la red eléctrica.
El complejo de torres de apartamentos denominado Alaia, de la desarrolladoraRosul, empezó su construcción la semana pasada, en la zona 5 de Villa Nueva, uno de los puntos más estratégicos del municipio.
El megaproyecto está integrado por tres edificios de 19 niveles cada uno, que en total contará con 855 apartamentos,diseñados con un estilo moderno que prometen comodidad y funcionalidad a los residentes en un entorno tranquilo.
Las estructuras Alaia ofrecerán tres modelos de apartamentos; Cardiel, de 58 metros cuadrados integrado con sala, comedor, cocina, lavandería, doshabitaciones y dos baños; Baikal, de 60 metros cuadrados con sala, comedor, cocina, lavandería, tres habitaciones y dos baños, y Aral, de 76 metros cuadrados con sala, comedor, cocina, lavandería, tres habitaciones y dos baños.
Además, Alaia presentará una amplia variedad de amenidades como salones de usos múltiples para eventos y reuniones sociales, áreas de juegos infantiles para los más pequeños, un gimnasio al aire libre para promover un estilo de vida activo y saludable, y un área dedicada a las mascotas, garantizando que toda la familia se sienta bienvenida y atendida en esta comunidad, expuso el presidente de Rosul, Leonel Fernández.
-
Destacado5 años atrásMiles bailan al ritmo de las comparsas carnavalescas de Río
-
COLUMNAS5 años atrás
Logros 2018
-
ARTES5 años atrás
El arte de la Usac resguarda la historia
-
Destacado3 años atrás
La vacuna anticovid de Oxford/AstraZeneca se prueba por primera vez en niños
-
Destacado5 años atrás
Mineduc publica calendario escolar 2019
-
ARTES5 años atrás
Archivos audiovisuales recorren 100 años de historia del Museo del Prado
-
NACIONALES6 años atrás
Optimizan trabajo de la PNC para 2019
-
INTERNACIONALES5 años atrás
López Obrador rechaza alza de la violencia en México en primer mes de mandato
