ARTES
Para Bitty Herrera, el teatro es una aventura
Recientemente, el Ministerio de Cultura y Deportes reconoció la trayectoria de la intérprete guatemalteca.
A Bitty Herrera, las entrevistas, las fotos y hablar en público la vuelven “un manojo de nervios”; sin embargo, todo eso queda atrás cuando pisa las tablas y se reencuentra con lo que más ama, el teatro. Gracias a su talento y a un currículo nutrido, acumula no menos de 75 obras, la actriz fue recientemente galardonada con uno de los premios de Trayectoria y Aportes al Desarrollo del Teatro, concedidos por el Ministerio de Cultura y Deportes. En el primer Los de siempre de 2021, la intérprete revive su aventura sobre los escenarios locales.
“Eso” que la cautivó
El primer contacto de Bitty Herrera con el teatro fue en sus años escolares, con las actividades culturales y las clausuras. Más tarde le tocaría asistir a su primera obra de teatro como público, Edipo Rey, durante Festival de Antigua Guatemala. “Me impactó el espectáculo y ver a los actores en las ruinas. Pensé, qué dichosos ellos, cómo pueden hacer ‘eso’, qué lindo, pero qué difícil, yo no podría. Y, muchos años después, heme aquí haciendo ‘eso’, el teatro”, afirma la actriz.
Sus primeros pasos sobre las tablas, Herrera los dio en los Festivales de los Barrios y las Muestras Departamentales que organizaba Bellas Artes. Testigo de su primera obra sería el Teatro de Cámara Hugo Carrillo, donde actuó en Los Gringos, una pieza de Mario Monteforte Toledo, dirigida por Guillermo Ramírez Valenzuela, recuerda: “Ensayábamos, ensayábamos y ensayábamos, y no teníamos papel Olga Armírez y yo. Hasta pocos días antes del estreno, nos dieron roles de enfermeras. Era cortito pero sentimos como que era el estelar, fue genial”.
Papeles definitivos
Licenciada en Arte Dramático por la Universidad de San Carlos, Herrera ha tenido como referentes del teatro y la actuación a figuras como Ricardo Mendizábal, Javier Pacheco, Alfredo Porras Smith y Julio Díaz, entre otros. La intérprete ha participado en no menos de 75 obras, en casi todos los géneros, aunque a la hora de escoger, dice, se queda con el drama.
A pesar de una carrera tan dilatada, la guatemalteca tiene claros los papeles que marcaron su trayectoria. Uno de ellos fue Marion, en Un final perfecto, de Harvey Fierstein, bajo la dirección de Javier Pacheco. “En ese momento, 1994, el sida era tema prohibido, y nosotros lo tocamos con total seriedad. Había completa ignorancia al respecto, por lo que fue un trabajo arduo, pero hermoso”, apunta.
El otro rol definitivo fue el de Elena en Entre Mujeres, de Santiago Moncada, también dirigida por Pacheco. La actriz recuerda que fue un “fenómeno”, en el que la fila de personas que esperaban verlo incluso daban vuelta al Teatro Gadem, donde se presentó por primera vez. Por el contrario, la obra que más retos le ha dado a la fecha es Alaíde. “Mi madre acababa de morir y no iba a aceptar el papel, pero algo contestó por mí: ‘sí’. Era una pieza fuerte y tuvimos menos de un mes para montarla, por lo que trabajamos durísimo con Mayro de León, el director”.
Recibir el Premio de Trayectoria y Aportes al Desarrollo del Teatro junto a Patricia Orantes, Roberto Díaz Gomar y Ramírez Valenzuela fue un privilegio: “Son excelentes colegas, con quienes en el camino de la profesión nos hemos encontrado en montajes y compartido escena”. Para la actriz, el teatro ha significado una “aventura apasionante” que le ha permitido vivir muchas vidas diferentes pero, sobre todo, que cada obra le ha dado una nueva familia.
Fotos cortesía de la artista
La artista guatemalteca Marinés Lacayo Henry (Milah) fue invitada a participar en la exposición Fre raum fur kunst (Espacio libre para el arte), en la galería Wiede Fabrik, en Múnich, Alemania, donde presenta su nueva obra.
En esta muestra colectiva, curada por Hans Christian, Milah exhibe su nueva serie Expandiendo, en la que incorpora un formato y utiliza la impresión en 3D para algunas de sus piezas.
La creadora mencionó que ha intercambiado ideas con diferentes autores europeos como Heidi Willberg y Yongbo Zhao; para acercarse a otras formas contemporáneas del arte y mostrar el
arte guatemalteco.
Acerca del espacio expositivo
Desde mediados de la década de los noventa, aproximadamente, 25 artistas independientes trabajan en distintos estudios y talleres de la Fábrica Wiede, en el este de Múnich.
En los edificios de la antigua Wiede-Acetylen-Werke, donde se crearon espacios de estudio diseñados individualmente para el trabajo creativo.
Trabajan en las ramas de pintura, arte conceptual, arte digital, instalación, fotografía y escultura.
Dato
Siga su arte en Instagram: milah.art – Milah y Facebook: Milah Art
Foto cortesía de la página oficial de Chapines Entertainment INC
Karina Onofre es una guatemalteca residente en Nueva York, que se trasladó en el 2011 con el deseo de ser actriz y comunicadora. Ahora es la mente creativa, fundadora y entusiasta del festival
Chapines Fest.
“El comienzo fue difícil al enfrentarme con la barrera del idioma, y durante tres años paré de seguir mis sueños y me dediqué solo a trabajar”, reconoció. Pero, siempre estuvo buscando a sus paisanos para organizar algo más, entonces solo observó celebraciones de Independencia de otros países y uno que otro festival, así se puso manos a la obra.
No se dio por vencida, ya que por impulso de su esposo ingresó en la universidad comunitaria donde aprendió inglés profesionalmente y también inició en la escuela de actuación. “Ahí me encontré con personalidades como Thelma Madrigal, actriz mexicana, entre otras”, relató la entrevistada. Gracias a la confianza que obtuvo por sus estudios y experiencia en 2022 fundó Chapines Fest, un festival en la ciudad de la Gran Manzana que, indicó Onofre, une e impulsa a los empresarios guatemaltecos.
Al mismo tiempo, nació Chapines Entertainment INC., la corporación que lidera las diferentes actividades y han llevado conciertos de bandas importantes de Guatemala a Estados Unidos. “Con mis redes sociales hemos logrado dar a conocer muchos negocios y apoyado a los artistas guatemaltecos dándoles escenarios dignos”, aseveró.
Música, gastronomía y arte
La tercera edición de Chapines Fest está programada para el domingo 16 de junio en St. Brooklyn, NY., con las presentaciones de Viernes Verde, Rebeca Lane, Pedro Cuevas, Domingo Lemus, Yaguarandi, Danza Nawal Ja, convite, y más. Para mayor información, comuníquese al +1 (347)348-6001.
Foto cortesía de la página oficial de la artista
Módulos de telas artesanales enrolladas sobre estructura de metal y madera, de la artista guatemalteca Sandra Monterroso, forman parte de las piezas que se exponen en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, en Madrid, España.
“Columna vertebral roja (2012-2017) está hecha de cortes de las Verapaces en honor de todas las mujeres q’eqchi’s, y pocomchi’s que cada día sostienen, como una columna vertebral a la sociedad y la cultura de dicho territorio. Se exhibe ahí poderosamente junto a la obra de otros virtuosos que admiro”, pronunció Monterroso.
La escultura se donó en 2021 al museo español gracias, al coleccionista y gestor cultural salvadoreño Mario Cáder-Frech.
