EN EL PAÍS
Presidente llama a la unidad para derrotar al coronavirus
El mandatario dijo que se está haciendo lo necesario para proteger la vida de los guatemaltecos.
El Gobierno de Guatemala está haciendo todo lo necesario para proteger la vida de los guatemaltecos y derrotar al Covid-19, dijo ayer durante una cadena nacional de radio y televisión el presidente Alejandro Giammattei, quien además pidió a la población estar unida y ser disciplinada para combatir la pandemia que azota al país.
“Como médico yo les digo: estamos haciendo lo que es necesario para proteger la vida, es mi deber como Presidente y médico proteger la vida antes que cualquier cosa”, afirmó el mandatario un día después de haber decretado medidas drásticas para combatir la pandemia.
Dichas medidas incluyen el cierre total del país desde la noche del jueves hasta las 5:00 de la mañana del lunes 18 de mayo, así como prohibir el tránsito del transporte pesado, con algunas excepciones, y limitar los días y horarios de la apertura de tiendas de barrio, mercados y supermercados.
“No ha sido fácil tomar la decisión de cerrar el país, ha sido difícil, pero han sido medidas para proteger la vida y la salud de los guatemaltecos. Hoy más que nunca les pido que seamos disciplinados para derrotar la enfermedad.”
Alejandro Giammattei
Presidente de la República
“De qué me sirve que no hubiera crisis económica, si la gente lo poco que gana lo va a invertir en medicina para poder salvar la vida o de repente pagar la caja en la que van a enterrar a su esposa, esposo, hijos, a su mamá o papá”, agregó el Jefe de Estado.
Dijo que aplacar la enfermedad es factible, pero “se necesita unidad y disciplina. Si no estamos unidos y disciplinados, nos va a derrotar el coronavirus”. Insistió en la necesidad de mantener las medidas de prevención para evitar el contagio del coronavirus, como lo son el uso de mascarilla, el lavado de manos con jabón o gel antibacterial y el distanciamiento social.
Decisiones difíciles
Resaltó que no fue fácil tomar la decisión de cerrar el país y que “tampoco es un capricho”. Las medidas drásticas se tomaron para proteger la vida de los guatemaltecos, recalcó.
“Yo podría, porque está en mis manos hacerlo, decir que desde ahora se acaba el toque de queda y el Estado de Calamidad Pública y que todo el mundo haga lo que quiera. Pero no podría dormir tranquilo, porque me pasaría el resto de mis días lamentando profundamente cada uno de los fallecidos”, enfatizó.
“Como médico yo les digo: estamos haciendo lo que es necesario para proteger la vida, es mi deber como Presidente y médico proteger la vida antes que cualquier cosa.”
Alejandro Giammattei
Presidente de la República
Luego hizo un llamado al pueblo guatemalteco a unir fuerzas y librar al país de la pandemia. “Pido a la nación la unidad, que nos unamos hoy más que nunca, que seamos disciplinados, se los pido por su bien. Se los pido para que tengamos menos casos” de Covid-19, resaltó el mandatario.
Lamentó que las medidas que ha tomado para proteger la vida de los guatemaltecos hayan “ocasionado revuelo en algunas personas” y generado insultos en las redes sociales.
“Para los que quieren provocarnos con insultos en las redes sociales, con ataques, lo único que van a tener como respuesta son bendiciones de nuestra parte”, concluyó.
Pacientes asintomáticos estarán en hoteles
Para este fin de semana se espera trasladar a hoteles a 300 pacientes contagiados con coronavirus, pero que no presentan síntomas, con el objetivo de cumplir con los protocolos necesarios y garantizar de esa forma su pronto restablecimiento, indicó el gobernante en su mensaje a la nación.
“Mañana comenzamos, dentro de todas las medidas que tenemos contempladas en la fase de mitigación, a trasladar a 300 enfermos que están asintomáticos o con síntomas muy leves hacia instalaciones en hoteles”, añadió el gobernante.
18
de mayo termina el cierre total ordenado por el Gobierno para contener el Covid-19.
Giammattei explicó que los pacientes serán recluidos en habitaciones, en donde se les llevarán sus alimentos para prevenir la contaminación con otras personas.
“Les juro, por lo más sagrado, que vamos a hacer todo lo que esté en nuestras manos por detener esta enfermedad, le duela a quien le duela y cueste lo que cueste”, afirmó.
Se contabilizan 1,643 casos
El presidente Alejandro Giammattei informó que ayer se reportaron 125 nuevos casos, con lo cual se contabilizan 1 mil 643 en total.
“Hoy se presentaron 125 nuevos casos, 70 de ellos masculinos y 55 femeninos. Tenemos que lamentar profundamente el fallecimiento de una señora de 57 años, y 6 pacientes más se han recuperado”, dijo el mandatario.
No obstante, el gobernante explicó que si se comparan estadísticamente las cifras del país con otras naciones, el porcentaje de decesos sigue siendo bajo, debido que a la fecha se registran 30 fallecidos, de los 1,643 casos actuales, lo cual da una tasa de mortalidad de 1.8 %, en comparación con un 7 % a nivel mundial.
“Nosotros estamos muy por debajo de ellos por lo que estamos haciendo, y por eso estamos luchando”, dijo el presidente Giammattei, al pedir la colaboración de los guatemaltecos. • R. Pérez
foto: cortesía
En el marco de las festividades patrias, el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) contabilizó 30 mil 922 movimientos migratorios el pasado domingo 15 de septiembre. De ellos, 16 mil 175 personas ingresaron al país de forma regular, de los cuales 9 mil 286 fueron guatemaltecos. Asimismo, se registró el egreso de 14 mil 747 con 6 mil 654 nacionales.
El IGM informó que los puestos fronterizos con mayor flujo de viajeros fueron el Aeropuerto Internacional La Aurora, con 9 mil 839 movimientos, los pasos de Valle Nuevo y San Cristóbal; frontera con El Salvador, con 7 mil 012 y 3 mil 316 respectivamente.
En lo que va de 2024, el Instituto Guatemalteco de Migración ha registrado a 8 millones 264 mil 311 movimientos migratorios en todas sus delegaciones fronterizas, garantizando el servicio a la ciudadanía y los viajeros internacionales.
EN EL PAÍS
Migración realizará jornada Móvil de Emisión de Pasaportes
En el departamento de Alta Verapaz se llevará a cabo la Jornada Móvil de Emisión de Pasaportes del 30 de septiembre al 04 de octubre.
La emisión de pasaportes ser realizará en el Estadio Verapaz, 6 Avenida Final 6-07, Zona 1, Cobán.
Del lunes 30 de septiembre al jueves 03 de octubre, en horario de 7:00 a 15:00 horas, y el viernes 4 de octubre de 7:00 a 11:00 horas los ciudadanos podrán obtener este documento y si ya contaban con cita pueden reprogramarlo para estas fechas, aunque el cupo es limitado.
Es importante realizar el pago previo al trámite, el cual equivale a 50 dólares en quetzales para un pasaporte con vigencia de 5 años, y 85 dólares para una vigencia de 10 años, esta última solo aplicable para mayores de edad.
La programación de citas es un proceso gratuito que se realiza directamente en el portal oficial, por lo que se recomienda no acudir a intermediarios o terceros.
Después de realizar el pago del servicio, los solicitantes deben ingresar al portal igm.gob.gt, en la sección de “servicios en línea”, para agendar su cita.
La entrega de pasaportes se realizará los días lunes 07, martes 08 y miércoles 09 de octubre en el Estadio Verapaz, 6 Avenida Final 6-07, Zona 1, Cobán.
El horario de atención será el siguiente:
Lunes 07 y martes 08 de octubre, de 7:00 a 15:00 horas.
Miércoles 09 de octubre, de 7:00 a 11:00 horas.
Para recoger el pasaporte, es indispensable presentar el Documento Personal de Identificación (DPI).
El Instituto Guatemalteco de Migración hace un llamado a la población guatemalteca a realizar el trámite
La elección de magistrados para las altas cortes en Guatemala se ha tornado controversial en medio de actores tachados de corrupción que buscan ingresar al Supremo, así como una ola de exiliados o presos por casos políticos.
Estas son las cinco claves del polémico proceso para elegir a los próximos integrantes de la Corte Suprema de Justicia y salas de Apelaciones para el periodo 2024-2029 y que se ha convertido en una batalla por rescatar o mantener cooptado al Organismo Judicial de Guatemala.
1. El proceso de elección
El proceso de elección de magistrados del Supremo es responsabilidad de una comisión, que está integrada por cinco magistrados actuales, los decanos de derecho de las universidades acreditadas en el país, así como por representantes del Colegio de Abogados de Guatemala (Cang).
Esta comisión recibe los expedientes de quienes se postulan para los cargos, los califica según sus capacidades e idoneidad para conformar una lista de 26 candidatos de los cuales 13 serán nombrados como magistrados titulares de la Corte Suprema de Justicia por los diputados del Congreso. Además, la comisión debe nominar a 315 abogados para los más de 200 puestos disponibles para ser uno de los magistrados de salas de Apelaciones.
Este fin de semana, los comisionados deben terminar de calificar a los aspirantes para poder conformar la lista de candidatos, entregarla al Congreso y poder elegir a los nuevos magistrados antes del 16 de octubre, día en el que vence el periodo de las actuales autoridades del Organismo Judicial.
2. Una historia de amaños
En 2019, la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), acusó penalmente a una serie de magistrados, jueces y operadores políticos externos de crear un mecanismo de sobornos y estrategias políticas para amañar el proceso y así interferir en la lista de candidatos que sería enviada al Congreso.
La investigación identificó al abogado y empresario Roberto López Villatoro como el operador político encargado de hacer funcionar la estructura paralela que decidía la elección de magistrados.
Debido a esta situación, la elección de cortes se congeló en el Congreso durante cuatro años, dejando en un limbo la renovación del Sistema Judicial y permitiendo a magistrados señalados de actos de corrupción mantenerse en sus cargos.
3. Candidatos cuestionables
Esta semana, las organizaciones sociales que monitorean el proceso de elección denunciaron que la comisión de postulación está otorgando puntajes altos a actores señalados de corrupción, abriendo la posibilidad de que ocupen un puesto en las cortes.
El fiscal Rafael Curruchiche del Ministerio Público, señalado internacionalmente de haber intentado anular los resultados electorales en 2023, recibió una puntuación de 78 qué le permitirá entrar a la lista final para un puesto en salas de Apelaciones.
Además, una serie de jueces sancionados por Estados Unidos por fallos parcializados contra periodistas y fiscales anticorrupción recibieron notas altas y también podrán ser electos como magistrados.
4. Observación internacional
Una misión de la OEA que ha permanecido observando el proceso volvió a Guatemala para presentar este miércoles un informe preliminar sobre las incidencias de la elección.
Rossana Celorio, Rodolfo Piza y Luís Marrey son los enviados por OEA para presenciar este sábado próximo la votación definitiva de las comisiones de postulación.
5. Exilio y persecución
Bajo el actual funcionamiento de las cortes, decenas de periodistas, jueces y fiscales que llevaban casos de alto impacto han sido procesados, algunos enviados a prisión y otros obligados a exiliarse.
El periodista José Rubén Zamora fue apresado en julio de 2022 luego de lanzar fuertes críticas contra el entonces presidente, Alejandro Giammattei, y ahora el juez Jimmy Bremer, acusado de retardar el proceso contra Zamora, busca ser electo como magistrado de sala.
El pasado martes, el presidente Bernardo Arévalo pidió a las Comisiones de Postulación actuar con transparencia y aseguró que el país está en un “momento crítico” y el resultado de esta elección será determinante.
