Comunícate con nosotros al 1590

Sin categoría

Don Quijote da señales de avanzar

Publicado

-

Sea para quienes tienen un pendiente con la literatura universal o para los que buscan otra perspectiva de la obra, pero Descubre Don Quijote de la Mancha, el mejor libro de todos los tiempos cuenta ya con no menos de 13 mil inscritos. Este curso masivo en línea (MOOC), desarrollado por la Universidad Francisco Marroquín (UFM) en 2015, cruza una nueva frontera gracias al acuerdo que esa casa de estudios firmó recientemente con el Instituto Cervantes.

Promoción

El 19 de mayo, la UFM y el Instituto Cervantes celebraron un convenio para llevar la obra de Miguel de Cervantes a nuevos lectores. “Esta organización utilizará una parte de Descubre Don Quijote de la Mancha, el mejor libro de todos los tiempos para difundir el español y la literatura a todos los estudiantes que tienen en sus centros”, explicó Stephanie Falla, directora del proyecto.

Javier Fernández-Lasquetty, vicerrector de la casa de estudios, resaltó la importancia de un pacto que logrará que el curso esté presente, tanto en la plataforma como en espacios culturales de ciudades como Shanghái o Chicago. Falla destacó que, aunque actualmente el material está disponible en inglés y español, los desarrolladores trabajan ya en los formatos que serán destinados al Cervantes.

Más digerible

Dividido en insignias, este MOOC aborda las dos partes de Don Quijote con la guía de Eric Graff, estudioso de la obra de Cervantes durante 20 años. “A mucha gente la obligan a leer este texto en la escuela o universidad. Está escrito en un español antiguo, es difícil de comprender y su tamaño es intimidante. Nuestro objetivo es actualizarlo y volverlo más digerible (…) El autor estaría muy orgulloso de utilizar la tecnología más moderna para divulgar este proyecto. Es algo parecido a la idea que él tenía de la imprenta en aquel entonces, que básicamente era la Internet del siglo XVI”, aseguró el profesor. Añadió que el espacio no se limita al libro, también explora la novela como género y la influencia que en ella tuvo esta figura de la literatura.

Más arte

Entre los ingredientes más llamativos de este curso se encuentran archivos de audio, ilustraciones, animaciones y 250 videos, que están disponibles en YouTube de forma gratuita. Estos fueron creados por un grupo de artistas con base en los guiones de Graff. Una de ellas fue Gabriela Noriega: “Me dieron un lapso de dos años para desarrollar el trabajo y me encantó la asesoría y el análisis del profesor. Todos tenemos la idea de que aquella obra gigante  era un tedio, pero pienso que esto vino a revolucionar todo. Me refrescó tanto, que ahora lo amo”.

Por más

Stephanie Falla expresó que además del trabajo con el Instituto Cervantes, este año el proyecto busca crear talleres y capacitaciones con colegios e instituciones que estén interesadas en enseñar la literatura de esta manera.

Priscilla León López
Seguir leyendo

EN EL PAÍS

CER 1 se encamina a obtener certificación internacional

Publicado

-

La Secretaría de Bienestar Social (SBS) informó que el Centro Especializado de Reinserción (CER) 1 está a un paso de obtener la certificación internacional de la Asociación de Correccionales Americanas (ACA), lo que lo posiciona como candidato para ser el segundo centro juvenil de privación de libertad en Guatemala con este importante reconocimiento.

El proceso de auditoría, que duró tres días, estuvo a cargo de dos especialistas de la ACA, y evaluó rigurosamente protocolos y procedimientos en todas las áreas del centro. Tras esta revisión exhaustiva, el CER 1 obtuvo un puntaje de 100, con ello se demostró el cumplimiento con los estándares internacionales de calidad y gestión para la reinserción juvenil.

Odra Barrios, coordinadora del equipo técnico del CER 1, destacó que si bien muchos procedimientos ya se implementaban, no se documentaban correctamente. Por ello, en las semanas previas a la auditoría se dedicaron a preparar los expedientes y a mejorar la infraestructura del centro.

FOTO: Cortesía SBS

Wendi Villagrán
Seguir leyendo

Sin categoría

Mineduc reitera normas por conmemoración de independencia patria

Publicado

-

En el marco de las celebraciones por el 203 aniversario de la independencia de España, el Ministerio de Educación (Mineduc) emitió una serie de orientaciones que deberán ser observadas por la comunidad educativa.

Dichas recomendaciones buscan fomentar una conmemoración respetuosa, reflexiva y comprometida con los valores cívicos y culturales patrios.

Las directrices emitidas subrayan la relevancia de fomentar la participación ciudadana, mediante la promoción de actividades que inviten a la reflexión sobre el significado de la independencia, la democracia y el papel de la población en la construcción y defensa de estos principios.

Asimismo, se enfatiza en el respeto por las identidades de los pueblos originarios. En ese sentido, se insta al uso adecuado y respetuoso de la indumentaria, música y tradiciones culturales de las diversas comunidades que conforman la nación.

Otro punto es la prioridad que se debe dar a los valores ciudadanos, por lo cual, se pidió eliminar cualquier tipo de prácticas ofensivas o que atenten contra el orden social. También, se hizo énfasis en la conciencia cívica de los estudiantes como un aspecto indispensable para la transformación de la sociedad guatemalteca. Finalmente, se destaca la trascendencia de que los festejos se lleven a cabo con las medidas de prevención pertinentes. “Es indispensable que los actos se desarrollen priorizando la protección y la seguridad de los estudiantes, docentes y de la población en general”, subrayó la comunicación oficial emitida por la cartera Educativa.

Luis Carrillo Fotógrafo: Norvin Mendoza
Seguir leyendo

EN EL PAÍS

Entregan de Aparatos Auditivos

Publicado

-

La Dra. Zulma Calderón, Secretaria de Obras Sociales, junto a la primera dama de la nación, Dra. Lucrecia Peinado, participaron en la entrega de 300 aparatos auditivos para beneficiarios de la Dirección de Servicio Social. 

El compromiso de la actual administración, liderado por el Presidente de la Republica Bernardo Arévalo, busca atender a la población vulnerable con enfoque en respeto y promoción de  derechos humanos.

Michel Aguirre
Seguir leyendo

Directorio

  • Dirección General: Carlos Morales Monzón
  • Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga
  • Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos
  • Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Erick Campos, Katheryn Ibarra y Max Pérez
  • Página Web: Magaly Alvarado

©2024 Diario de Centro América - Todos los derechos reservados.