EN EL PAÍS
“Estamos comprometidos con documentar a los connacionales en el extranjero”
Bárbara Nineth Montúfar González, Encargada de Atención al Migrante y Servicios en el Extranjero del Renap.
Atender las necesidades de la población guatemalteca que se encuentra fuera del territorio nacional y garantizar su identidad, es la función del Registro Nacional de las Personas (Renap), por lo que se han establecido mecanismos para documentar a los connacionales que residen en el extranjero, y para quienes retornan al país, dijo la entrevistada.
¿De qué manera trabaja el Renap para la atención de los guatemaltecos que residen en el extranjero?
Se trabaja con base al convenio de cooperación interinstitucional con el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Gobernación, por medio del Instituto Guatemalteco de Migración, para lo cual se acordó establecer los mecanismos para documentar a los ciudadanos guatemaltecos en el extranjero, definiendo las acciones que deben llevarse a cabo y tomando en consideración el ámbito de competencia de cada institución. También se ha acordado que el servicio de captura de datos será implementado de manera coordinada con las embajadas y consulados.
¿Cuáles son los servicios que se brindan en el extranjero y en dónde?
Trámites para la emisión de certificaciones, asignación del Código Único de Identificación (CUI), captura de datos para la emisión del Documento Personal de Identificación (DPI), verificación del estado civil y enmiendas.
Estos procedimientos se brindan por medio de los consulados en Estados Unidos y de la embajada en España.
Dichos consulados se encuentran en los estados de Maryland, Illinois, Texas, California, Colorado, Georgia, Arizona, Florida, Nueva York, y los consulados de San Bernardino y Los Ángeles, ambos en California; asimismo, en la embajada en España.
¿Cuáles son los datos estadísticos en relación a la entrega del DPI?
Nuestros registros señalan que, desde el 1 de agosto de 2015 al 8 de agosto de 2019, se han recibido 232 mil 688 solicitudes, de las cuales se han entregado 229 mil 164. Lo que muestra un cumplimiento del 98 por ciento en la entrega de los mismos.
«Nuestro objetivo interinstitucional es brindar la mejor atención, para garantizar la identidad de nuestros hermanos guatemaltecos.”
Bárbara Nineth Montúfar González, Encargada de Atención al Migrante y Servicios en el Extranjero del Renap.
10 mil 448 atenciones ha brindado el Renap en la Fuerza Aérea Guatemalteca.
En relación a los connacionales retornados desde el extranjero, ¿qué acciones se están realizando para la atención de este sector de la población?
Una de las acciones específicas es velar por el derecho a la identidad de las personas naturales, por lo que también coordinamos acciones con el Instituto Guatemalteco de Migración, y hemos logrado tener un espacio no permanente en la Fuerza Aérea Guatemalteca, para atender a quienes regresan al país por la vía aérea.
Según la programación, se atiende entre uno a dos vuelos en promedio, es decir que, entre 130 a 300 personas cada día, aunque las cifras varían.
¿Cuáles son los protocolos que se ejecutan al momento de atender a los retornados?
Muchos de ellos no cuentan con documentos personales, y es allí cuando hacemos la captura de datos para el trámite del DPI.
Debido a las condiciones en que algunos de ellos llegan al país, se comprende que no quieran dedicar tiempo para el trámite, ya sea porque están cansados o tengan que trasladarse al interior para reunirse con su familia.
Por tal razón, lo que el Renap entrega son fichas informativas, que les permitirá realizar los trámites de manera personal en las oficinas que se encuentran en su lugar de origen.
¿Cuáles son las estadísticas de atención a los migrantes retornados por vía aérea?
En agosto de 2017 se brindaron 439 atenciones, en 2018 fueron 2 mil 556, y en lo que va del año se ha atendido a 7 mil 453 personas, relacionado con servicios de emisión de certificación, captura de datos, asignación de CUI, solicitud de DPI y, entre ellos, 3 mil 175 atenciones a la Procuraduría General de la Nación, la Policía Nacional Civil y Migración.
Del 24 al 27 de septiembre, en Oratorio, Santa Rosa, será el lugar donde la población podrá acceder a diversos servicios ofrecidos por 20 instituciones.
En esta ocasión, la jornada móvil de servicios integrados estará disponible el 24, y 26 de septiembre de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., y el 27, el horario de atención será de 8:00 de la mañana a 12:00 horas, brindando una amplia gama de trámites e información.
El Instituto Guatemalteco de Migración se sumará a esta actividad proporcionando información sobre servicios migratorios a los extranjeros residentes en ese departamento del suroriente guatemalteco. Entre los temas que abordará están los requisitos para residencias temporales o permanentes, actualizaciones de datos, solicitudes de visas y se brindará información sobre el proceso de solicitud de certificaciones de arraigos y movimientos migratorios en línea.
Esta jornada tiene como propósito facilitar el acceso a servicios estatales de manera más cercana a la comunidad. Además de Migración, participarán instituciones como RENAP, el Ministerio de Economía, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, el Ministerio de Trabajo y Previsión Social y la SAT, entre otras.
EFE
Decenas de autoridades indígenas de toda Guatemala se manifestaron este viernes en la sede de las comisiones de postulación que se encuentran eligiendo a los nuevos magistrados del Supremo y salas de Apelaciones, para exigir un proceso transparente y que se descarte a los candidatos que están acusados de corrupción.
“Este es un proceso muy importante pero ha sido viciado desde el inicio, lo han retrasado y luego no aceptaron las tachas contra candidatos acusados de corrupción, es muy lamentable porque es notable la falta de honorabilidad y transparencia”, indicó a EFE Feliciana Herrera, representante del pueblo maya Ixil.
Las autoridades indígenas viajaron a la Ciudad de Guatemala para exigir a las comisiones de postulación que selecciones a candidatos idóneos para los altos cargos y que carezcan de tachas.
El proceso de elección de magistrados del Supremo es responsabilidad de una comisión, que está integrada por cinco magistrados actuales, los decanos de derecho de las universidades acreditadas en el país, así como por representantes del Colegio de Abogados de Guatemala (Cang).
Esta comisión recibió los expedientes de quienes se postulan para los cargos y los califica según sus capacidades e idoneidad para conformar una lista de 26 candidatos de los cuales 13 serán nombrados como magistrados titulares de la Corte Suprema de Justicia por los diputados del Congreso.
Este fin de semana es determinante porque la lista de candidatos para salas de Apelaciones debe ser integrada antes del domingo.
El proceso ha sido criticado porque fiscales y jueces acusados de criminalizar a actores anticorrupción y socavar casos de alto impacto han recibido calificaciones altas y continúan con aspiraciones de integrar cortes.
Bajo el actual funcionamiento de las cortes, decenas de periodistas, jueces y fiscales que llevaban casos de alto impacto los ha investiga la Justicia, algunos enviados a prisión y otros obligados a exiliarse.
El periodista José Rubén Zamora fue apresado en julio de 2022 luego de lanzar fuertes críticas contra el entonces presidente, Alejandro Giammattei, y ahora el juez Jimmy Bremer, acusado de retardar el proceso contra Zamora, busca su elección como magistrado de sala.
El pasado martes, el presidente Bernardo Arévalo pidió a las Comisiones de Postulación actuar con transparencia y aseguró que el país está en un “momento crítico” y el resultado de esta elección será determinante.
La Estrategia de Mejoramiento de los Aprendizajes (EMA), creada el 27 de diciembre de 2023 por el anterior gobierno, para los estudiantes de primaria y media de los centros educativos públicos fue derogada por medio del Acuerdo Ministerial 2863-2024, del Ministerio de Educación (Mineduc), publicado hoy en el Diario Oficial.
“Como respuesta a los resultados de la evaluación Aprende+, que se preparó y ejecutó para que los docentes realizaran un diagnóstico de los estudiantes al momento de retornar a las aulas después de la pandemia de Covid-19”, se creó la EMA y “al no tener efectos prácticos y legales su propósito se considera prudente” darla de baja, se indica en uno de los considerandos de la publicación de la cartera educativa.
De esa cuenta, “los procedimientos, instructivos, guías, acciones, lineamientos o directrices emitidas (en el marco de la EMA) quedan sin efecto”, remarca el aludido acuerdo.
