ARTES
Los juguetes mágicos de Santa cobran vida
La fábrica de Papá Noel, donde los duendes afinan los últimos detalles para la entrega anual de obsequios, es el escenario en el que se desencadena Los juguetes mágicos de Santa. Este montaje familiar, que recuerda acerca del buen uso de la tecnología en el hogar, se presenta, hasta el 16 de diciembre, los domingos, a las 11:00, en el Teatro Mágico de Marcel, 8a. avenida 0-49, zona 2.
La admisión es de Q50.
Narrativa
Lolo, uno de los ayudantes de Santa, se mete en problemas al solicitar una cantidad insuficiente de materiales para la producción de juguetes. La Navidad está a pocos días y, para evitar el caos, George, el duende tecnológico, decide crear unos muñecos electrónicos que integran movimientos, música y redes sociales. Mas, las buenas intenciones se verán empañadas por un personaje muy travieso, explica Gerardo Palala, director de la obra de teatro.
Reflexiones
Más allá de llevar a las tablas un montaje divertido y lleno de coreografías, los productores buscan ofrecer al público nuevas perspectivas. Los juguetes mágicos de Santa, indica Palala, invita a los padres a ser conscientes de que no se puede alejar a los niños de la tecnología, pero que sí se les puede mostrar que existen artículos más adecuados para su edad.
Fueron sus hijos, Paulo y Diego, quienes lo inspiraron a escribir esta pieza, rememora el director: “He observado su habitación, llena de juguetes tradicionales, en el olvido, pues han sido absorbidos por le era digital”. Por ello, el espectáculo también deja algunos mensajes, como que el verdadero valor de un regalo no está en su precio, sino en su intención.
Colorido
Sobre el escenario, este show reúne a un elenco adulto e infantil que, como confiesa Palala, gracias a los ensayos se ha convertido en una verdadera familia. Para hacer el clic “digital” de la trama sobre los vestuarios, a los colores de la época (rojo y verde) se suman los tonos metálicos que recuerdan a la serie Lazy Town.
ARTES
Feria Naturalium para crear conciencia
Foto: CCE Guatemala
La feria es un proyecto para idear estrategias y generar acciones contra el cambio climático, a través de la creatividad, los procesos artísticos y la acción medioambiental.
Es organizada por Kinka y el Centro Cultural de España en Guatemala, y contará con la participación de expertos de Guatemala, Colombia, España y México.
Estas son algunas de las actividades a las que pueden asistir.
Conversatorio Crear para la naturaleza
Jueves 6 de junio, de 18:00 a 19:30 horas
¿Cómo es crear desde proyectos creativos inspirándose en la naturaleza? ¿Cómo influye hacia el bienestar natural? ¿Cómo se pueden hacer estrategias que inviten a abordar temas de medioambiente transversalmente? Durante este conversatorio, se charlará sobre experiencias vinculadas con la inspiración en la naturaleza para el desarrollo de procesos creativos.
Participan Centro Cultural de España, Kinka (creador digital), Leticia Fernández (Coombo) y Yeison Quintero (ilustrador colombiano).
Proyección de Herbaria
Viernes 7, de 18:00 a 19:30 horas
Documental dirigido por el argentino Leandro Listorti, que explora en sus procesos las derivaciones artísticas y políticas que conectan el mundo cinematográfico y botánico.
Cuentos para salvar el planeta
Sábado 8, de 11:30 a 12:30 horas
Disfrute con su familia del espacio de lectura dedicado a los niños, que será el tercer nivel del CCE/G. Pasarán una mañana llena de libros y cuentos para salvar el planeta de la mano de Encuenthada.
ARTES
Reconocimiento Ixim realza la multiculturalidad
El Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) desde hace 13 años entrega la Orden Ixim que reconoce a quienes se han distinguido, destacado o son ejemplo de su trabajo para promocionar la multiculturalidad y convivencia intercultural en Guatemala.
Flor de María Tum, de la Dirección de Desarrollo Cultural del Departamento de Vinculación Interinstitucional, explicó: “El objetivo de este galardón es rescatar y revitalizar nuestra cultura que se está perdiendo”. Agregó que publicaron la convocatoria traducida a los 22 idiomas mayas y salió en las páginas de cada una de las comunidades lingüísticas.
Según Erick Bacajol, de la Comisión Orden Ixim, esta edición 13 significa mucho dentro del calendario maya por el 13 Baktún. “Es el número mayor, el que indica lo más grande, cuando nosotros hacemos nuestras ceremonias mayas”, añadió.
Una mazorca con mucho significado
Al comienzo se entregaba uno por pueblo: garífuna, xinca, mestizo y maya. “Por cuestiones de que durante años nos quedábamos sin participantes; entonces, después se cambió a uno por año”, dijo Tum.
No dan premio monetario, entregan una plaqueta de madera en la cual están plasmadas dos mazorcas. “Este es histórico para nuestros pueblos desde la creación y es un sustento. El maíz representa infinidad de conceptos dentro del pueblo maya”, dijeron los integrantes de la comisión.
El año pasado se entregó la orden al danzador, fotógrafo, director del grupo Las Guacamayas, Juan Alejandro Rax Jul, nominado por la comunidad pocomchí de Cobán, Alta Verapaz.
Ambos entrevistados resaltaron que desde que ganó ha solicitado apoyo a la cartera de Cultura para seguir difundido su agrupación artística y le han reconstruido sus máscaras, entre otras ayudas.
Dato
La convocatoria finaliza el 7 de junio y el acto oficial se lleva a cabo el 9 de agosto en el Palacio Nacional de la Cultura, 6a. calle y 6a. avenida, zona 1, en el marco de la conmemoración del Día Nacional e Internacional de los Pueblos Indígenas. Para más información, consulte las redes sociales del Ministerio de Cultura y Deportes Guatemala.
ARTES
Cartelera primera semana
Artistas nacionales e internacionales se unen para presentar un abanico de manifestaciones culturales que se realizarán en las distintas instalaciones del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.
1 de junio
De 20:00 a 22:00
Inauguración
Gala de apertura del 19 Festival de Junio
(marimbas de concierto)
Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias
Boletería: Ministerio de Cultura y Deportes
De 20:00 a 22:00
Obra El crimen perfecto
Teatro de Cámara Hugo Carrillo
Costo 100 quetzales
2 de junio
Concierto romántico
De 17:00 a 19:00 horas
Gran Sala Efraín Recinos
Costo 200 quetzales
De 11:00 a 13:00
Teatro infantil
La palabra mágica
Teatro de Cámara Hugo Carrillo
Costo 50 quetzales
4 de junio
De 20:00 a 22:00
Música Chopin y Listz virtuosos del piano
Teatro de Cámara Hugo Carrillo
Costo 50 quetzales
05 de junio
De 20:00 a 22:00
Cine
Guatemala en el tiempo
Gran Sala Efraín Recinos
Costo 50 quetzales
Cinemateca Universitaria
De 20:00 a 22:00
The Night of Music
Teatro de Cámara Hugo Carrillo
Costo 100 quetzales
Guatelírica
06 de junio
De 20:00 a 22:00
V Concierto de
Temporada Oficial
Gran Sala Efraín Recinos
Costo 100 quetzales
07 de junio
De 20:00 a 22:00
The Beatles
Sinfónico
Gran Sala Efraín Recinos
Costo 100 quetzales
De 20:00 a 22:00
Obra
El eclipse de las mujeres
Teatro de Cámara Hugo Carrillo
Costo 100 quetzales