ARTES
Musicalizador de historias
El guatemalteco-salvadoreño Mauricio Trabanino ha compuesto temas para cortometrajes, filmes y obras teatrales.
Algunas historias del cine han sido inolvidables por su banda sonora; eso lo sabe perfectamente Trabanino, que ha compuesto para cortometrajes en Estados Unidos y, en meses pasados, la música de la película Gol de Plata, su primer largometraje. Ha desarrollado sus dos profesiones que tanto le apasionan: de médico y compositor musical en Guatemala donde nació, El Salvador y Costa Rica.
Desde su niñez recibió clases de piano y acrecentó su repertorio y conocimientos con sus maestros integrantes de orquestas sinfónicas en El Salvador. Así la música se convirtió para él en su pasatiempo y también ha sido terapéutico. “Me quiero dedicar a ambas carreras y buscar un balance, porque la primera me gusta pero la medicina me ata a la realidad cuando ayudo a alguien con un dolor, trauma, etc.”, expresó el productor musical.
“La música de la cinta debe acompañar emocionalmente a la imagen, no se le debe quitar protagonismo.” Mauricio Trabanino
Su primera oportunidad en el séptimo arte llegó cuando el director y productor de cine hondureño Andrés Irías le pidió musicalizar un cortometraje estadounidense, luego compuso para más producciones que abarcaron el teatro. Sin embargo, con la película que trata sobre la vida del futbolista Juan Carlos el Pin Plata, del director Kenneth Müller, dio un salto a su carrera, ya que por su proyección internacional le llamaron para una producción de Hollywood filmada en El Salvador.
Trabanino considera que pertenece al minimalismo clásico, una tendencia de la música clásica que aporta mayor emoción, pero utiliza menos instrumentos. “Se presta para compositores que trabajan o producen solos”, aclaró.
Diversifica su portafolio musical. Hace días lanzó su álbum Healing Piano, Healing Sounds, que puede encontrar en las plataformas digitales. “Este proyecto es para estudiar, relajarse, sanar cuerpos y almas con sonidos de la lluvia, río, mar, entre otros”, concluyó el músico.
El nu metal es un subgénero de la música metal que combina elementos del metal alternativo con otros como hip hop, grunge y el funk; se caracteriza por guitarras distorsionadas, riffs pesados. Se hará un tributo a las canciones de Linkin Park, Limp Bizkit, Korn, Slipknot, System of a Down y muchas más, donde habrá bandas totalmente en vivo como Irony Guate y Tributo Saurus.
El concierto se realizará en el Gran Teatro Delirio, el 27 de septiembre. El show dará inicio a las 20:00 horas y las puertas estarán abiertas desde las 19:00. Las entradas se pueden adquirir vía WhatsApp al 4210-0051 o el día del evento en taquilla.
Foto: Casa Cultural Japonesa en Guatemala
El kintsugi es una técnica japonesa que repara la cerámica rota con oro o plata, para resaltar las cicatrices en lugar de ocultarlas. Simboliza la belleza en las imperfecciones y la resiliencia luego de la adversidad.
En psicología, este término se usa como metáfora de la resiliencia. Representa la capacidad de sanar y salir fortalecidos de los infortunios, al valorar las heridas emocionales como parte de la historia y el crecimiento personal.
Los sitios Creación positiva y Globaltya Psicólogos citan que el arte del kintsugi nació durante el siglo XV cuando el shogun japonés Ashikaga Yoshimasa envió su taza de té rota hacia China para que la repararan.
Cuando la devolvieron, este se disgustó al ver que la pieza había sido enmendada con unas grapas de metal mediocres. Esto motivó a los artesanos de la época a buscar una forma de reparación alternativa que fuera agradable a la vista.
Si desea aprender de esta técnica puede comunicarse a la Casa Cultural Japonesa en Guatemala, vía Facebook con el mismo nombre, al correo [email protected] para conocer las fechas de sus cursos.
Fotos: Libro al viento Chiquimula
Esta semana la Asociación Gremial de Editores (AGEG) junto al Ministerio de Cultura y Deportes, lanzaron oficialmente Libro al viento Chiquimula, una feria del libro que se llevará a cabo del 26 al 29 de septiembre en el Instituto Normal para Señoritas de Oriente (INSO), 4ª. calle 6-00, zona 1 de
Chiquimula.
“Conscientes de la necesidad de promover la lectura en el oriente del país, celebrarán la segunda edición de la feria, con el objetivo de ofrecer libros y actividades culturales para todas las familias residentes en la Perla de Oriente y sus alrededores”, señalan en el comunicado.
Esta será dedicada a María del Rosario Monroy Martínez de Colindres, quien ha fungido como maestra, poetisa, cantante, escritora, compositora y periodista. Durante más de 35 años se dedicó a la docencia en la Escuela de Aplicación, anexa al INSO. También fue directora de la Revista Meridiano.
Varias editoriales participarán en esta edición incluyendo al Diario de Centro América y Tipografía Nacional, quien tendrá un estand con su catálogo de libros, en el que podrá encontrar sus colecciones literarias y más recientes lanzamientos a precios asequibles. También se tendrán conferencias de autores y una agenda infantil.
La previa
Del 23 al 25 de este mes, variados escritores visitarán 12 establecimientos públicos de la región con la finalidad de “acercar la promoción de la lectura a estudiantes que no puedan asistir a la feria”.
Asimismo, mencionan los organizadores que esperan recibir a más de 3 mil estudiantes durante los cuatro días de la feria, ya que cuenta con el apoyo del Ministerio de Educación a través de la Dirección Departamental de Educación de Chiquimula, el Consejo Nacional de la Juventud (Conjuve) y el Centro Universitario de Oriente (Cunori).
Para conocer más sobre las actividades que se realizarán, puede buscarlos en las redes sociales como LibroalvientoGT y en su página www.libroalviento.com.
