Texto: Katheryn Ibarra
Ilustración: Sergio Espada
Mamá Maquín es el nombre que las comunidades q’eqchi’s le dieron a Adelina Caal. Fue una líder campesina que en mayo de 1978 organizó la marcha de 11 comunidades hacia la plaza de Panzós, Alta Verapaz, para defender la propiedad ancestral de sus tierras. En este acto hubo represión por parte del ejército, lo que dio paso a la masacre de Panzós (29 de mayo de 1978), en la que fue una de las víctimas.
Este hecho, para aplacar las demandas de los indígenas campesinos en cuanto a la tenencia, uso y propiedad de la tierra, dejó 53 muertos y 47 heridos, según el informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH); sin embargo, testimonios de sobrevivientes y denuncias de organizaciones indígenas y campesinas indican que las víctimas superan las 100, ya que posterior a la fecha siguieron encontrando cuerpos baleados y otros flotando en las aguas del río Polochic.
Como homenaje póstumo, se nombró a la Asociación de Mujeres de Pueblo Nuevo (Ixcán Grande) como Mamá Maquín.
