Raúl Figueroa Sarti
[email protected]
Hace 336 años, el 4 de febrero de 1688, Francisco Ximénez llego a Guatemala. En “Pop Wuj: Francisco Ximénez y el laberinto de los manuscritos” (F&G Editores, 2024), Virgilio Álvarez Aragón afirma: “Desde su llegada, Ximénez notaría que no solo tendría cierta disputa sorda con los criollos de su orden y las demás que atendían a los pueblos indígenas, pues defendían intereses y, en consecuencia, visiones del mundo ya marcadamente diferentes, sino que, por pertenecer a una orden religiosa, se vería enfrentado a la jerarquía que, interesada en ampliar su control sobre población y recursos, intentaba colocar en los curatos más accesibles a presbíteros seculares”.
El libro de Álvarez Aragón está orientado a exponer el itinerario intelectual de Francisco Ximénez, quien además de descubrir el Pop Wuj, mantuvo una disputa con los cronistas que en su época defendieron los horrores de la conquista y el proceso colonizador.
Por pertenecer a una orden religiosa se vería enfrentado a la jerarquía que intentaba colocar presbíteros seculares.
El autor destaca que Ximénez también fue un estudioso de los idiomas originarios, al tiempo que un defensor de los pueblos indígenas, en una disputa abierta con los criollos, a quienes criticaba y condenaba.
La obra de Álvarez Aragón da cuenta de la variedad de aportes de Francisco Ximénez en la defensa de los pueblos originarios y su cultura y de cómo los manuscritos de su obra se vieron desperdigados y fueron apropiados por nacionales y extranjeros, y como se afirma en el libro “pasa revista a las tergiversaciones hechas para ocultar la irresponsabilidad y la rapiña”.
“Pop Wuj: Francisco Ximénez y el laberinto de los manuscritos” va más allá de ser un texto histórico sobre el descubridor del libro quiché y es un texto apasionado orientado a rescatar el valor de la obra del fraile dominico. Al final, el autor señala: “El abandono y olvido al que ha sido es, al final de cuentas, la prueba más palpable de que sus denuncias escritas hace más de trescientos años aún ahora molestan a quienes detentan el poder político, económico e intelectual”.
El libro será presentado el sábado 28 de septiembre, a las cinco de la tarde, en “Libro al Viento Oriente”, el festival cultural y feria del libro que se realizará en Chiquimula del 26 al 29 de septiembre.
