Elevan a 13 los muertos en balacera

Unas 13 personas, incluido un policía, murieron en un tiroteo en un bar de Thousand Oaks, Los Ángeles, California, donde se celebraba una fiesta juvenil, informaron las autoridades.

El autor del tiroteo también murió tras ocasionar la matanza, en la sala de baile del local Borderline, a unos 55 kilómetros al noroeste de la citada ciudad.

Las autoridades identificaron a Ian Long, de 29 años, como el supuesto autor del tiroteo, según informó la cadena NBC.

Geoff Dean, el sheriff del condado de Ventura, donde se encuentra el local, informó a los medios de prensa que su “número dos” es uno de los fallecidos en el tiroteo, que se produjo a última hora del miércoles.

El ayudante de Dean fue identificado como Ron Helus, quien falleció en el hospital al que había sido trasladado tras recibir varias heridas de bala al ingresar en el lugar del suceso.  Los Ángeles , EFE

Redacción DCA