ARTES
El Quijote cabalga por las tablas
La Compañía de Teatro de la Universidad Popular presenta su particular versión del clásico de Miguel de Cervantes.
Escrita por Miguel de Cervantes Saavedra, Don Quijote de la Mancha es, sin lugar a dudas, una de las obras más destacadas de la literatura universal. Bajo la dirección de Estuardo Galdámez e interpretada por la compañía de teatro de la Universidad Popular (UP), una adaptación de las andanzas de Alonso Quijano y Sancho Panza se encuentra en cartelera.
Desde la sala
Poco después de las 19:30 se abre el telón de la Sala de Teatro Manuel Galich de la UP. En un juego de luces tenues, y con escasos elementos escenográficos, Don Quijote de la Mancha se apoya en un fondo negro, para transportarnos a distintos ambientes. Entre ellos, la habitación en la que yace Alonso Quijano y esos escenarios míticos donde se desarrollan los sueños del personaje, quien, por su falta de lucidez, cree ser un caballero andante.
El bachiller Sansón Carrasco es el encargado de narrar algunas de las hazañas que, con la intención de ayudar a los pobres y desfavorecidos, Don Quijote realiza. Mas, todas son el resultado de la pérdida de la cordura del protagonista, provocada por la lectura excesiva de novelas de caballería. Es por ello que, en sus andanzas, Quijano confunde una plaza con un castillo de tres torres, a caballeros con damiselas y a torres de molino con gigantes.
Toque de improvisación
Esta adaptación presenta sus particularidades. Una de ellas que, mientras Antonia se dedica a destruir los libros de su tío Alonso, para evitar que este adquiera la enfermedad incurable de ser poeta, al fondo del escenario aparece un grupo de técnicos teatrales acomodando reflectores y escenografía, y recordándole a los actores sus líneas.
Algo similar sucede cuando Sancho Panza, el fiel escudero de Don Quijote, rompe la cuarta pared para dirigirse al público. Sin embargo, el actor Job Mejía se interpone en su camino para recordarle que, en ese momento, su única función es llevar la utilería.
Con humor
Vestido con una armadura confeccionada con libros y cabalgando a un Rocinante confeccionado por él mismo, el hidalgo también protagoniza combates con brujas y ogros, y persigue el amor no correspondido de Dulcinea del Toboso. En sus ocurriencias e ingenuidad, al caballero de Cervantes lo acompañan los aplausos y las risas de los asistentes hasta que la aventura finaliza, que es cuando el telón se cierra.
Temporada
Don Quijote de la Mancha se presenta en la Sala de Teatro Manuel Galich de la Universidad Popular (10a. calle 10-32, zona 1) todos los viernes y sábados de mayo a las 19:30. La admisión es de Q60.
ARTES
Celebran a la Virgen del Rosario
Cada 7 de octubre se celebra la festividad de la Virgen del Rosario.
Con el lema María, esperanza nuestra, la Cofradía de la Virgen del Rosario inició octubre, mes dedicado especialmente a la veneración de la imagen, cuyo día se celebra hoy. La Virgen del Rosario ha recibido varios títulos honoríficos como Patrona de Guatemala y Alcaldesa Perpetua de la ciudad y ya es una tradición para muchos guatemaltecos visitarla en su camarín durante este mes.
Como ya es costumbre la iglesia fue adornada de forma especial. Los detalles del adorno incluyen cortinas verdes, flores blancas y amarillas realizadas artesanalmente por los cofrades. “El verde simboliza en la liturgia, el tiempo común de permanente esperanza, de riqueza en lo ordinario y de renacimiento. Complementan el decorado de toda la Basílica sendos arreglos florales de lirios artesanales, en alusión a que la Santísima Madre de Dios es el lirio blanco de la Trinidad”, explicaron en sus redes sociales.
El próximo sábado 5 la veneración a la Virgen en su camarín será extendida hasta las 22:00 y el domingo 6 se realizará el cortejo procesional del primer domingo de octubre, que saldrá a las 12:00 del mediodía.
También ya están ubicadas en las afueras del templo, las tradicionales ventas de comida y dulces típicos.
El próximo sábado 5 la veneración a la Virgen en su camarín será extendida hasta las 22:00 y el domingo 6 se realizará el cortejo procesional del primer domingo de octubre, que saldrá a las 12:00 del mediodía.
También ya están ubicadas en las afueras del templo, las tradicionales ventas de comida y dulces típicos.
El próximo sábado 5 la veneración a la Virgen en su camarín será extendida hasta las 22:00 y el domingo 6 se realizará el cortejo procesional del primer domingo de octubre, que saldrá a las 12:00 del mediodía.
También ya están ubicadas en las afueras del templo, las tradicionales ventas de comida y dulces típicos.
El próximo sábado 5 la veneración a la Virgen en su camarín será extendida hasta las 22:00 y el domingo 6 se realizará el cortejo procesional del primer domingo de octubre, que saldrá a las 12:00 del mediodía.
También ya están ubicadas en las afueras del templo, las tradicionales ventas de comida y dulces típicos.
El ropaje
Al consultarles sobre la tunicela y manto que viste la imagen, los encargados informaron que la Virgen viste un ajuar nuevo verde, con bordados en hilo de oro cuyo color representa la esperanza. En el centro tiene un anagrama que entrelaza las siglas del nombre de María con un ancla, como símbolo de que la Virgen es esperanza de todos los cristianos.
Este se cambiará durante la quincena; sin embargo, personeros de la cofradía no quisieron dar más detalles al respecto de la nueva vestimenta.
La gastronomía
La Dirección del Comercio Popular de la Municipalidad de Guatemala informó que en los alrededores de la iglesia ubicada en la 12 avenida y 10ª. calle de la zona 1 de la capital, ya se han instalado 90 puestos de venta de churros, garnachas, churrascos, elotes locos, manzanas caramelizadas, molletes, buñuelos, enchiladas y tostadas, entre otros.
“Llegamos a esta fecha tan esperada llena de tradición y actividades en familia. Esta es una oportunidad para ir a venerar a la Virgen del Rosario y degustar un buen platillo típico”, comentó
el alcalde Ricardo Quiñónez.
Los horarios son: hasta el 31 de octubre, de 7:00 a 22:00 y los viernes y sábados hasta las 23:00.
ARTES
Las Minervas es un cuento con un informe policial
Carlos Calderón recibió el Premio Mario Monteforte Toledo de Cuento
En una ceremonia amenizada con música y narrativa, se entregó el Premio Literario Monteforte Toledo de Cuento 2024 de la Fundación Paiz, al guatemalteco Carlos Roberto Calderón del Cid con su obra Las Minervas. Al recibir el reconocimiento recordó que en el colegio una de las novelas que más le conmovió fue Entre la piedra y la cruz del autor nacional.
El ganador recibió 25 mil quetzales, diploma y un galardón.
El jurado calificador indicó que la seleccionó por su poderosa narrativa, centrada en una conversación telefónica entre dos hermanos que reflexionan sobre la muerte violenta de un joven mixqueño, Santiago Pérez Sajbochol. Ambos exploran temas como la justicia, la violencia y el impacto emocional de estos sucesos en la vida cotidiana, que ofrece una perspectiva crítica sobre la realidad social.
“La literatura de Mario Monteforte Toledo me dio un primer impacto de un mundo indígena y mestizo al convivir en la realidad. Él junto a otros escritores como Augusto Monterroso, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar fueron mis primeras aproximaciones con la literatura”, comentó el ganador. Durante la actividad estuvo invitada la Ministra de Cultura y Deportes, Liwy Grazioso, quien dedicó algunas palabras a este certamen que es un encuentro para fomentar el intercambio de letras y una plataforma de diálogo. “Este premio no solo reconoce el talento de los escritores centroamericanos, sino que también da voz a las historias que reflejan la realidad de nuestra región”, resaltó Sonia Hurtarte, Directora Ejecutiva de la fundación.
Trayectoria
Su amor a las letras inició gracias al ejemplo de su mamá y así se fue interesando hasta que a los 15 años ingresó a concursos literarios. Ha ganado el Premio BAM Letras en 2016 y el Certamen Centroamericano de Cuento Carátula en 2023. Es Ingeniero ambiental graduado por la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac), con una maestría en Ecología y un doctorado en Ecología y Evolución. Actualmente reside en Brasil, donde realiza estudios en Macroevolución y trabaja como técnico en el Jardín Botánico de Río de Janeiro.
El evento cultural Guatepaz realiza una nueva edición este año y desde ya pueden proponer su material. La entrega se realiza de forma digital y el plazo estará vigente hasta el 13 de octubre.
Las ramas en las que pueden participar son cuento corto (categoría infantil de 5 a 12 años y adulto), poesía, declamación y oratoria (categoría en idioma indígena y español), canto, dibujo y pintura (categoría juvenil de 13 a 17 años y adulto), danzas tradicionales, teatro y marimba.
El Ministerio de Cultura y Deportes explica que el festival se realiza con el objetivo de promover la identidad artística guatemalteca, brindando espacios para la creación en los ámbitos artístico, científico, literario y cultural.
Las etapas
La primera fase es en modalidad virtual, se seleccionará las propuestas y se entregarán diplomas y medallas a los tres primeros lugares y el primero se clasificará a la siguiente etapa regional.
La segunda fase galardonará a los tres primeros lugares de cada rama y en la etapa final el primer lugar de cada una representará a su región. En la fase final los representantes de cada región y clasificados en general recibirán diplomas y medallas. La final se realizará en noviembre y pueden participar desde cualquier municipio del país.
