miércoles , 27 noviembre 2024
Inicio El Luis Cardoza y Aragón abraza los idiomas indígenas

El Luis Cardoza y Aragón abraza los idiomas indígenas

La convocatoria para la XIV edición del premio mesoamericano de poesía estará abierta hasta el 16 de agosto.

La poesía tiene la particularidad de conducir a quien la lee o escucha por el fluir armónico de las palabras. Sin importar el idioma en el que esté escrito, este género literario toca las fibras más profundas de las personas, hasta conectarlas con su mensaje. Por ello, para su XIV edición, el Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón abrió la puerta no solo al español, sino también a los idiomas indígenas. 

Los versos mayas

Con el fin de promover la multiculturalidad literaria en la región, el Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón amplía sus horizontes y, por primera vez, convoca a los autores que se expresan en idiomas originarios. La idea surgió a raíz de que 2019 fue declarado por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura como el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, indica César Medina, del Fondo de Cultura Económica, una de las instituciones organizadoras del certamen. 

Ramón Urzúa Navas ganó el certamen en el 2017.

Algunas bases

Desde su primera entrega, en 2004, este galardón ha representado una vitrina para dar a conocer las voces mesoamericanas, bajo el nombre de uno de los autores más relevantes del siglo XX. Los interesados en participar en la convocatoria, que permanecerá abierta hasta el viernes 16 de agosto, deben ser mayores de 18 años y no haber sido premiados en ediciones anteriores. El trabajo a presentar debe ser inédito y no haber sido postulado a certámenes similares. 

Es importante señalar que, en el caso de las obras escritas en lenguas originarias, el poeta deberá adjuntar su respectiva traducción al español. El premio será entregado el 12 de noviembre en una ceremonia que, coincidiendo con el Día Nacional del Libro en México, se realizará en la embajada de México en Guatemala.

El año pasado el galardón fue otorgado al mexicano René Morales Hernández.

Orígenes

El Luis Cardoza y Aragón incluye un monto en efectivo de US $3 mil (Q23 mil 70) y la publicación del poemario ganador, por parte de la Editorial Cultura del Ministerio de Cultura y Deportes. Esta será la XIV edición del certamen, en cuya primera ocasión participaron 85 escritores, y que en el pasado han ganado guatemaltecos como Maurice Echeverría, Wingston González y Ramón Urzúa Navas.

Artículos relacionados

EN EL PAÍS

Presidente firma agenda de trabajo con el pueblo garífuna

El presidente Bernardo Arévalo firmó este miércoles 27 de noviembre la agenda de...

EN EL PAÍS

Presupuesto de Guatemala en 2025 será de Q148 mil 825 millones 7 por ciento más que el vigente

El Congreso de Guatemala aprobó de urgencia nacional la madrugada de este...

EN EL PAÍS

Implementan huerto familiar con la iniciativa Mano a Mano

En el marco de la iniciativa Intersectorial para la Reducción de la...

MUNDO

Fiscalía pide cárcel para todos los violadores de Gisèle Pelicot, con penas de 4 a 20 años

La Fiscalía concluyó este miércoles su petición de penas para los 51...