Foto: Moisés Arellano
Junam es el primer sencillo de Mujer Indígena (segundo álbum de la cantautora maya kaqchikel Sara Curruchich), ahora con la versión de la rapera mexicana Mare Advertencia y el DJ y productor guatemalteco Básico 3. La versión remix ya está disponible desde el 11 de octubre en todas las plataformas digitales.
“Junam Remix es una ofrenda, es un recordatorio que nos lleva a crear esos puentes de comunicación”. Mare Advertencia
Al ritmo de cumbia y reggae, el tema se lanzó el 25 de junio del 2021. “Fue la canción que me abrió el camino para todo mi segundo disco y esta mezcla, también me acompaña para avanzar en mi tercera producción discográfica. Es una transición para explorar nuevas posibilidades vocales, sonoras y líricas”, enfatizó la cantante guatemalteca.
Curruchich aseveró que las raíces ancestrales con el pueblo zapoteco de Mare, la han dotado de sensibilidad y poesía, por lo que el poder transgresor y emancipador de su música era lo que necesitaba para la nueva versión. Por su parte, la artista de origen zapoteca aceptó la invitación porque, aunque no conocía la traducción al español de la canción kaqchikel, desde que la escuchó sintió energía, fuerza y conexión.
“Cuando escuché la melodía por primera vez, me gustó el mensaje y la energía, pero quería agregarle más potencia. Siempre supe que tenía libertad para hacer una propuesta nueva y lograr que ambos nos saliéramos de nuestra zona de confort”, explicó Básico3.
