Foto: Dick Smith. Cortesía IGA
La madrugada de este martes 5 de abril de 2022 falleció el director, dramaturgo, promotor cultural y director teatral estadounidense Dick Smith, quien vivió más de 50 años en Guatemala y tuvo una reconocida trayectoria en la historia del teatro nacional.
Vino por primera vez al país en 1958, y en 1961 inició su carrera en la dirección, actuación y dramaturgia. Smith trabajó con la flor y nata del teatro guatemalteco, como los artistas Yolanda Williams, Consuelo Miranda, Mildred Chávez, Frida Henry, María Teresa Martínez, Joam Solo, Guillermo Monsanto, Giacomo Buonafina, por mencionar algunos.
Entre los principales aportes del artista se encuentran que empezó en la década de los años sesenta a realizar los primeros musicales de obras de teatro, así como junto a su esposa, Dialma Mini de Smith, tradujeron guiones del inglés al español. También creó el premio Opus, para reconocer lo mejor de la excelencia artística de Guatemala.
Legado indiscutible
- – Dick Smith (Richard Barton Smith Dobbs)
- – Nació en Oaklahoma, EE. UU., en 1931
- – Su primera obra en Guatemala fue Sueño de una noche de verano, de Shakespeare (1969), en el Teatro Nacional
- – Entre sus obras destacan: I Do! I Do! (1971), Una mujer sin importancia (1980), Bloomers (1993) Héroes ausentes (2001) y No panic on the Titanic (2011), la última que realizó.
- – El Teatro Dick Smith del Instituto Guatemalteco Americano (IGA) lleva su nombre, en tributo a su aporte en las artes y los programas educativos de teatro y ópera.
