Con el apoyo de la Embajada de Japón en Guatemala, en el canal de YouTube Oxlajuj No´j (Trece sabidurías, en idioma maya-q´iche´), el cual fue creado por Hiro Yoshioka, ciudadano del país asiático en mención, se divulga y promocionan aspectos de la cultura maya, especialmente el idioma q´iche´.
Actualmente, el medio cuenta con más de 4 mil 300 suscriptores, 350 vídeos y ha logrado más de 2 millones 300 mil visitas.
El canal cuenta con varios géneros de videos, entre los que destaca la enseñanza del idioma q´iche´, con énfasis en el vocabulario. Uno de los proyectos importantes es Kamishibai del Popol Wuj, el cual consta de una forma tradicional del Japón de contar historias, utilizando el Popol Wuj como un puente cultural. S. Solórzano