Por segunda vez en los últimos seis meses, un experto del Reino Unido visitó Guatemala para capacitar a más de 120 funcionarios del Sistema Nacional de Seguridad en la identificación de documentos de viaje falsos.
Sean Burton, Oficial de Enlace de Inmigración de la Embajada Británica en Bogotá estuvo en Guatemala durante una semana, lo que permitió que compartiera una orientación sobre cómo examinar documentos de identidad. La capacitación implicó una interacción estrecha entre los participantes que profundizaron sobre los tipos más comunes de abuso de documentos.
Entre estos: la suplantación, cuando la persona simplemente tiene una “apariencia similar” a la que aparece en un documento genuino; falsificación, una reproducción completa desde cero para imitar un documento emitido oficialmente; falsificaciones, un documento genuino que ha sido alterado ilegalmente de alguna manera. S. Solórzano