Reconocido por su trabajo en el teatro como actor, director, diseñador y realizador de maquillajes y vestuarios, Xavier Pacheco, falleció hoy en su residencia a los 75 años. Acá te compartimos una parte de su larga carrera de artista y la última entrevista concedida al Diario de Centro América, donde transmitió sus gustos y preferencias.
Pacheco nació en la ciudad de Flores, Peten en 1941 pero se trasladó a la capital en 1945. Su carrera teatral comenzó siendo un niño de 8 años cuando funda su primer grupo, un pequeño elenco folclórico en el barrio donde vivía. Después ingresó a la Escuela Nacional de Arte Dramático, y paralelamente pasó a formar parte de la obra Antígona con el Grupo de Teatro Universitario. Desde entonces su carrera recorrió los escenarios de Guatemala, actuando, dirigiendo, enseñando y realizando trabajo técnico.
También realizó presentaciones en el extranjero. En 1983 viajó a México con Teatrocentro para representar a Guatemala en el Festival Cervantino, con la obra Edipo Rey, obra con la que ganó tres premios OPUS del Patronato de Bellas Artes como actor secundario, creador de vestuario y diseño de maquillaje.
En 1990 viajó a Europa con la obra La Profecía, dirigida por Jean-Ives Peñafiel, para representar a Guatemala en el Festival de Cádiz y luego en gira por varias ciudades de Francia. En 1994 viajó a Argentina con el dramaturgo Hugo Carrillo para asistirlo en la dirección de Las Orgías Sagradas de Maimón.
En 1996 viajó a Portugal con el Ballet Folclórico del Inguat a la Feria Mundial de Lisboa. En los últimos 30 años se distinguió por su trabajo como diseñador y realizador de maquillajes y vestuarios teatrales.
A continuación reproducimos la última entrevista que el actor concedió al espacio 3×10 del Diario de Centro América la semana pasada.
Tiene el control del entorno dentro y fuera del escenario, ya que su experiencia y conocimiento en las artes escénicas le permiten tener un criterio amplio y un panorama como pocos, ya sea actuando o dirigiendo. Su esencia, personalidad y talento confirman por qué es uno de los artistas más queridos y destacados de Guatemala, lo cual le ha hecho acumular por lo menos 25 premios durante su carrera profesional. Se trata de Xavier Pacheco, reconocido no solo por su trabajo en el teatro, sino también por ser un diseñador y realizador de maquillajes y vestuarios. A continuación sus respuestas al interrogatorio de 3×10.
1¿Diseñador, director, actor o ninguno?
Creo que ninguno. Porque cuando uno ya está cansado de todo, se retira y se niega a todo. Ahora lo que quiero es lo que decía Greta Garbo: “I want to be alone”, quiero estar solo. Lo que pasa es que ya fui de todo y ahora no puedo hacer nada; entonces nada.
2¿Otelo, El Rey Lear, Mcbeth o ninguna?
Las tres piezas son excelente material. Aunque digan que Shakespeare compraba sus obras, para mí son fascinantes. Las he visto sobre las tablas y cine. La esencia del dramaturgo inglés es la ambientación en el teatro isabelino.
3¿Adaptación para teatro, cine, radio o ninguna?
Ninguna. Las adaptaciones son raras las que resultan ser buenas, excepto la novela El beso de la mujer araña, que escribió Manuel Puig, y que después la adaptó para teatro y fue un éxito en todo el mundo, y luego la hicieron para cine y fue excelente.
4¿Flores, la capital, Quetzaltenango o ninguna?
Por supuesto que me quedo con Flores, Petén, porque allí dejé mi tuche, mi ombligo. Defiendo ese pueblo, porque es mío.
5¿Drama, comedia, musical o ninguno?
Prefiero el drama. Dicen que hacer reír cuesta mucho, pero a mí se me facilitan ambas. Me quedo con el drama, porque para hacerlo hay que tener carácter y dejar todo sobre el escenario. Porque igual, si yo te cuento un chiste te ríes, pero el drama es diferente.
6¿Aplauso, premio, piropo o ninguno?
Uno cumple su función como artista, y todo en este ámbito es bienvenido. Aunque en ocasiones no se recibe ninguno de estos tres cumplidos.
7¿Alma Monsanto, María Teresa Martínez, Ana María Iriarte o ninguna?
Ninguna, porque las tres son grandes personas y artistas. Si elijo a una sería partidista, además son y han sido mis amigas. Bueno, realmente elijo a las tres exponentes del teatro.
8¿Portugal, España, Francia o ninguno?
Me quedo con los tres países. Cuando viajé por primera vez a Europa dije que ya no volvería, porque todo era demasiado caro. Sin embargo, a los 10 meses estaba de vuelta y resulta que terminé yendo en 5 ocasiones. Aunque me impresiona Lisboa, porque es una ciudad vieja, antigua, bellísima y con historia.
9¿Roberto Díaz Gomar, Raymundo Coy, Alfredo Porras Smith o ninguno?
Indudablemente Raymundo Coy, porque es un actor excelentísimo, auténtico. Es un artista con esencia y personalidad.
Claro, sin demeritar la calidad, trabajo y experiencia de Porras Smith y Díaz Gomar.
10¿Ron, whisky, vino o ninguno?
Los tres me gustan, pero como soy diabético todos me suben el azúcar. Entonces prefiero el tequila.
Pero bueno, cuando uno tiene ganas de un trago y se está con los amigos, cualquier bebida se recibe con gusto.
*Con información de Teatristas Chapines
Deja un comentario