Los ritmos de tambores se mezclan con la naturaleza. El corno francés , el clarinete y los cantos corales acompañan la tragedia de los personajes, quienes hablando en griego, navajo y latín, transportarán al público a una de las historias del dramaturgo helénico Eurípides: Las Troyanas, que el Colectivo Proscénico presentará mañana a las 17:00 en el Teatro al aire libre del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.
Versión de La MaMa
Según comenta Andrea Branher, directora y protagonista de la pieza, esta es una adaptación de La Compañía de Teatro experimental La MaMa, de Nueva York, creada por Andrei Serban, Elizabeth Swados y Ellen Stewart, en 1974, y que se presentó por primera vez en Guatemala en julio del año pasado.
“La obra no está en español, es una mezcla de idiomas antiguos que busca recrear sonidos pasados, interpretada por medio de la música, las intenciones y las acciones. Podríamos decir que casi toda la obra es musicalizada. Son piezas que todos los actores aprendimos, y cuya parte instrumental estará a cargo de Juan Espinal, Omar Orrego, Job Sis, Fernando Vásquez, Ángela Jayes y Kevinne Urias”, comenta Branher.
Un escenario de grandes dimensiones
La propuesta de Proscénico es interactuar con el público por medio del movimiento, y llevarlo por un viaje mitológico que se desarrollará en diferentes escenarios del Centro Cultural, ya que la audiencia viajará junto a los actores durante el desarrollo de la obra.
“Lo particular de esta pieza es que la audiencia se mueve a diferentes espacios. La idea es que se interactúe con los actores, el público no llegará a sentarse. No solo los actores estarán en movimiento, sino todos los presentes”, indica la directora, quien interpretará a Hécuba. Branher también manifiesta que la obra se comenzó a trabajar desde noviembre, empezaron con el análisis del texto de Eurípides y también con el de la compañía de teatro estadounidense. Son 22 actores que estarán en escena, y que también estarán en temporada en mayo.
Una tragedia
Personajes como Poseidón, Atenea, Hécuba, Helena, Menelao, Casandra, Andrómaca, y otras figuras de la mitología griega, serán encarnados por el elenco que está conformado por Cindy Gómez, Alejandra Fuentes, Samuel Valdez y Xoshil Rose.
Asimismo estarán en escena Vanessa Hernández, Nataly Rosales, Juan Pablo Villatoro, Carlos Cañas, Javier Flores y Branher, quienes darán vida a la trama, que se centra en las secuelas de la guerra de Troya, de la que sobreviven las mujeres. Los soldados serán interpretados por Gerson Lam, Jonathan Santandrea, Raúl Zamarripa y Josué Bran. “La melodía y la intención que demos por medio de las acciones, más que con las palabras, es esencial para que la audiencia logre conectarse con la historia”, concluyó la directora.
Taquilla
La historia se desarrollará en el Teatro al aire libre del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle 3-81, zona 1. La admisión es de Q30.
Deja un comentario