Estela Hernández suele tejer y mostrar su habilidad a los visitantes en el Museo Casa del Tejido Antiguo, que se sitúa en San Antonio Aguas Calientes, Sacatepéquez. Trabaja en un telar de cintura prehispánico maya donde elaboran minuciosamente güipiles, chales, piezas decorativas para pared, mesa, entre otras. “Esta es nuestra mayor fuente de ingresos”, aseguró.
Hernández relató que aprendió el oficio a los 10 años y dos más le tomó perfeccionarlo. Ella admitió que es complejo. “Es bonito diseñarlo porque caracteriza a cada mujer según su comunidad”, dijo. Respecto a cuánto tiempo le lleva tejer cada pieza, indicó que se tarda en promedio cuatro semanas, al trabajar seis horas por la mañana y tres por la tarde.
En cuestión de técnica de confección, la entrevistada narró: “La más antigua y más trabajada es la de marcador, que es visible en ambos lados; esta tiene más proceso de realización; también, son importantes los hilos, pues los utilizados son de primera calidad”. La otra es la llamada técnica de pepenado, que elaboran en el municipio arriba mencionado, que va tomada en la parte de enfrente de los hilos, por ello, el diseño se aprecia en el exterior de la prenda, lo que la hace más vistosa y donde sobresalen los diseños y colores.
Tradición versus tecnología
La entrevistada comentó que últimamente ha bajado la calidad de los textiles porque hay muchos trabajos elaborados a máquina. “Eso ha afectado económicamente a quienes nos dedicamos a trabajar el telar, así como a varias comunidades porque las piezas se venden más baratas, pero no es la misma calidad”, afirmó. “Los invitamos a que nos visiten, que vean el arte manual para dar a conocerlo y conservar nuestras tradiciones”, concluyó Estela Hernández.
Kemb al/Telar Maya y sus partes con su nombre en k’iche’ y español
De acuerdo con el libro Indumentaria maya milenaria, del Ministerio de Cultura y Deportes: “Conocido como telar de cintura o telar de palitos, la forma correcta de llamarlo es K’emb’al o telar maya. Está formado por varias piezas finas de madera, cada una con una función específica, que forman un complejo mecanismo que produce la tela. Es un arte manual, que se ha heredado de generación en generación desde hace miles de años. Existen pruebas documentales y arqueológicas que así lo demuestran”.
