Con motivo de cumplirse 100 años del nacimiento del artista Roberto González Goyri, se lanzó en libro El color de la poesía, que contiene poemas de Humberto Ak’abal ilustrados con pinturas de Roberto González Goyri.
El evento se realizó en el Centro Cultural de España en Guatemala y se inició con un conversatorio en el que participaron Javier Payeras, quien dio el nombre y escribió el prólogo del libro, y Rudy Cotton.
Durante la presentación, se proyectó un video en el que la esposa de Ak’abal, Mayuli Mayuli Nicole Bieri, explicó la filosofía de vida de su esposo y relató la relación de ambos: “Lo llamó (González Goyri) para enseñarle unos trabajos de pinturas que él hacía basadas en Humberto; fue una alegría, una emoción grande para él y un encuentro muy grato de amistad, con muchísimo respeto y admiración entre el poeta y el pintor”, relató.
La obra
Cuenta con 14 poemas en español, inglés y k’iche’, cada uno con su respectiva ilustración. “Es una creación póstuma dedicada a Humberto Ak’abal, que nace por iniciativa de Roberto González Goyri. En la colaboración entre Ak’abal y González Goyri, la poesía y la pintura se entrelazan de manera armoniosa, creando una experiencia artística única”, expresan de editorial Piedrasanta, quien fue la encargada de la producción del libro. También incluye dos artículos de Ak’abal traducidos al inglés y español.
Los virtuosos del arte
Humberto Ak’abal nació en Momostenango en 1952, y fue autor de varios escritos; entre ellos, poemas que reflejaban su amor por la cultura maya k’iche’, siempre que escribía lo hacia en su idioma materno y luego lo traducía al español.
Roberto González Goyri fue un prolífico pintor y escultor que nació el 20 de noviembre de 1924. Durante su vida creó diversas obras que retratan la vida y cultura nacional. Falleció en 2007 y su trabajo continúa vigente como uno de los más grandes exponentes de las artes visuales.
Dato
El precio del libro es de 350 quetzales y está a la venta en librerías Piedrasanta.
