La compañía de teatro de la Universidad Popular está presentando la obra Carazamba, todos los sábados de abril, bajo la dirección de Estuardo Galdámez, que pretende darle otros brillos a esta historia de misterio creada por el novelista guatemalteco Virgilio Rodríguez Macal. El montaje es para conmemorar el centenario del nacimiento del autor.
Los protagonistas
Esta narración de los años 40 en Guatemala, transporta al público desde lugares como Livingston en Izabal, hasta la selva de Petén.
La puesta en escena cuenta con tres personajes principales: Carazamba, mujer de belleza sobrenatural cuya juventud está rodeada de muertes, con un pasado secreto, siendo el personaje más intenso de la novela, en la que también se cuentan las desgracias de los otros dos personajes.
Hay un narrador que cuenta la historia en primera persona y nunca revela su nombre. Se trata de un burgués nacido en Quetzaltenango, que estudió en el extranjero. Cuando inicia el relato es un hombre de treinta años y conoce a Carazamba en Livingston. Pedro, el tercer personaje, es el fiel mayordomo del narrador y pone a prueba su fidelidad en el transcurso de la novela.
“Quise tener los parlamentos y trama originales, pero con un toque que asombrara, puesto que la adaptación se nos complicó, debido a que es una novela llena de imágenes, pero encontramos el equilibrio entre la historia original y la que queremos contar”, expresa Galdámez.
Celebran
Según los productores, el objetivo del montaje es conmemorar el centenario del natalicio de Rodríguez Macal, nacido en la ciudad de Guatemala el 28 de junio de 1916.
El escritor y diplomático fue director del Diario de Centro América y recibió varios premios tanto internacionales como nacionales, entre los que destaca el galardón Primer Premio en Prosa, en la rama de novela en los Juegos Florales de Quetzaltenango de 1950.
Además, es uno de los novelistas más populares y representativos de la literatura Centroaméricana, por sus novelas criollistas traducidas a varios idiomas, en su mayoría ambientadas en las selvas de Petén.
Deja un comentario