Colección Guatemala

Una selección de cuentos, poesías y otros escritos guatemaltecos forman parte de la Colección Guatemala, que el Ministerio de Culturas y Deportes realizó por medio de su editorial y, presentó ayer en un acto que se llevó a cabo  en el Palacio Nacional; al que asistieron José Luis Chea Urruela, ministro de dicha cartera, Max Araujo, viceministro de Cultura; Francisco Morales Santos, jefe de la  casa editora; los escritores Aída Toledo y, Enrique Noriega, quien tuvo a cargo la compilación, edición y coordinación de las obras.

Autores significativos

Son cuatro nuevas publicaciones que se presentaron con los títulos: Poesía de Luis Cardoza y Aragón, Antología de la poesía guatemalteca del Siglo XX, Antología del cuento guatemalteco del Siglo XX y Escritos polémicos y satíricos, de  Antonio

José de Irisarri. Estas obras Noriega las compiló y produjo en torno al trabajo de algunos de los más importantes representantes de los versos, la prosa y las historias cortas de dicho periodo del país.

“Estamos haciendo un pequeño homenaje a la palabra escrita, en un momento en que esta expresión se ve relegada y amenazada por la imagen y el sonido. Todos estamos obligados a rescatarla y darle el lugar que le corresponde en el contexto cultural”, expresó el ministro.   

Justo y necesario

Según Noriega, el trabajo  se comenzó a realizar el  año pasado y su elaboración llevó tres meses, y aunque se desarrolló con premura, el resultado de esta colección  es bueno, pues en ella se expone el legado de dos grandes escritores como lo son Antonio José de Irisarri y Luis Cardoza y Aragón, de quien no se contaba con una antología de su poesía.

“Guatemala tiene una riqueza en su literatura. Era necesario que se hicieran antologías con criterio. Realizadas por alguien  que se ha dedicado al estudio de la literatura guatemalteca. Y que también se hiciera una selección con justicia, en el caso de Aragón y de Irisarri. La editorial desde fundación en 1986 ha hecho un trabajo extraordinario produciendo no solo obras de autores consagrados, sino también de jóvenes escritores, en español y en algunos otros idiomas del país”, comentó Araujo. 

Los textos que se recogen en la antología de poemas y cuentos son de autores como Miguel Ángel Asturias, Augusto Monterroso, Ana María Rodas, Virgilio Rodríguez Macal, Mario Monteforte Toledo, Alaide Foppa y Otoniel Martínez.

Asimismo de Mario Payeras, Luis Alfredo Arango, Luz Méndez de la Vega, Marco Antonio Flores, Manuel José Arce, Otto René Castillo, Gerardo Guinea Diez y Margarita Carrera, entre otros escritores.

“Llamarle Guatemala a la colección nos posiciona dentro de una historia en la que la palabra  se convierte en metáfora delpresente y del pasado”, manifestó Toledo, quien realizó los comentarios de la colección durante la presentación.