Órgano Oficial de la República de Guatemala
Decano de la Prensa Centroamericana
Alcaldes del Triángulo Ixil
recibieron radiopatrullas
El presidente Berger entregó vehículos para mejorar la vigilancia policial en tres municipios de Quiché.
Byron Vásquez

El presidente Oscar Berger entregó radiopatrullas a los alcaldes del triángulo Ixil –Cotzal, Nebaj y Chajul–, tal como lo había prometido durante la visita que recientemente hizo a esa región del departamento de Quiché.
“Por primera vez en la historia van a tener su autopatrulla y yo se las entrego a los alcaldes para que ellos (a su vez) las entreguen a sus respectivos comisarios y puedan prestar un mejor servicio de seguridad a sus comunidades”, dijo Berger.
Los vehículos que fueron entregados por el gobernante forman parte de las dos flotas de 25 automotores que pertenecían a la Presidencia y que fueron entregados recientemente al Ministerio de Gobernación, como parte del programa de austeridad y ra-


El presidente Oscar Berger, acompañado por el comisionado presidencial Otto Pérez Molina; el ministro de Gobernación, Arturo Soto Aguirre, y el viceministro Angel Conte Cojulún, en ocasión del acto de entrega de radiopatrullas a tres municipios del departamento de Quiché. (Foto: Alvaro Yool).

cionalización del gasto.

Bloqueo a carreteras es inconstitucional
En otra parte de sus declaraciones, el presidente Berger se refirió a los bloqueos de carreteras que los transportistas realizaron la semana pasada en los ingresos a la ciudad capital, señalando que “lo que sucedió cuando nos bloquearon las carreteras es inconstitucional, es un delito, y los agentes de la PNC tuvieron una actuación muy disciplinada, audaz y eficaz”, expresó el Presidente de la República.

“El salvaje que abrió las llaves debe ser castigado”
“Yo me preocupé mucho cuando ese cafre, porque no hay otra manera de llamarlo, ese salvaje abrió las llaves”, dijo el presidente Berger, en referencia a la amenaza que un supuesto piloto hizo en los momentos de mayor tensión del reciente paro en el transporte. “Había 20 mil galones de combustible”, recordó el mandatario, con lo cual, dijo, de haberse consumado la amenaza, el riesgo hubiera sido que ardieran hasta ocho manzanas, con un saldo de “ miles y miles de muertos. Por eso quiero que les apliquen fuertemente la ley, especialmente a esta persona que abrió las llaves, porque tiene que ser un enfermo mental para poner en riesgo a tanto guatemalteco”, señaló el gobernante.
Dijo que “los transportistas tienen que ponerse la mano en la conciencia y manifestarse que están en contra de un acto tan salvaje, que gracias, afortunadamente, al espíritu de los agentes de la PNC, se resolvió bien”.
Destacó que cuando vio las imágenes por la televisión del momento cuando abren las llaves de una pipa con 20 mil galones de combustible se recordó de lo que sucedió en septiembre del 2001, cuando se produjo el atentado terrorista que destruyó las Torres Gemelas, en Nueva York, Estados Unidos.
“Imagínense, aquí habían 20 mil galones de combustible. Eso pudo haber hecho que desapareciera la zona entera y que fallecieran miles de guatemaltecos”.


Arturo Soto:

Gobernación necesita 200 vehículos para la PNC

El ministro de Gobernación, Arturo Soto Aguirre, afirmó ayer, durante la entrega de radiopatrullas a los alcaldes del triángulo Ixil –Cotzal, Nebaj y Chajul– que la cartera del Interior necesita aproximadamente unos 200 vehículos destinados para la Policía Nacional Civil (PNC), con la finalidad de proveer de los mismos a las distintas comisarías de todo el país.
Explicó que las radiopatrullas que se encuentran en mal estado requieren de mayores recursos financieros para su mantenimiento, por lo que se está analizando la posibilidad de comprar nuevas.
“Hay algunas que están descompuestas, que necesitan demasiado dinero para repararlas, por lo que no resulta razonable invertir (en ellas)”, expresó Soto.


Alcalde de Nebaj llama a la unidad
de los guatemaltecos
En vista de la difícil situación económica del país, y en congruencia con la voluntad mostrada por el presidente Oscar Berger, Jerónimo Bernal Guzmán, jefe edilicio de Santa María Nebaj, Quiché, exhortó a los demás alcaldes a trabajar en unidad.
René Rodríguez

Jerónimo Bernal Guzmán, alcalde municipal de Santa María Nebaj, Quiché, hizo un llamado a sus homólogos de todo el país para que mantengan una postura de unidad, que permita sacar al país de la crisis financiera en que se encuentra.
Sus declaraciones se produjeron en el marco de un acto sencillo pero importante para la seguridad ciudadana de los municipios de Nebaj, Chajul y Cotzal, ya que el presidente de la República, Oscar Berger Perdomo, entregó a cada una de esas comunidades un vehículo tipo pick-up que contribuirá a combatir la delincuencia en aquella región.
Luego de agradecer al gobernante la entrega de las autopatrullas, el alcalde afirmó su deseó de trabajar y apoyar el esfuerzo del presidente Berger para mejorar los niveles de vida de los guatemaltecos.
Explicó que los tres alcaldes del Triángulo Ixil (Nebaj, Chajul y


Jerónimo Bernal Guzmán, alcalde de Santa María Nebaj, Quiché.
Cotzal) trabajan en el programa IRIPAZ, cuyo objetivo es mejorar las condiciones de vida de los guatemaltecos de aquella región.
“Estamos conscientes de la crisis financiera de la actual administración, pero vemos que el presidente Berger tiene voluntad política para superarla, por lo que hacemos un llamado a todos los alcaldes, para que juntos saquemos al país de esta crisis”, destacó Bernal Guzmán. Añadió que es tiempo de trabajar unidos, evitar la confrontación y aplicar la tolerancia.

Participación ciudadana
El alcalde municipal de Santa María Nebaj, Quiché, también solicitó a sus colegas de todo el país que hagan conciencia en los ciudadanos para que contribuyan con sus obligaciones tributarias.
“Debemos hacer conciencia para que ellos contribuyan y paguen sus impuestos, ya que esos recursos también se destinan para los programas municipales”, aseguró.
Asimismo, pidió al presidente Berger y al Ministro de Agricultura, que sean entregados suficientes fertilizantes a los municipios del Triángulo Ixil, ya que esto favorecerá la siembra de productos agrícolas y, por ende, la alimentación de los pobladores de la región.
Enfatizó que la ampliación de la carretera Sacapulas - Nebaj, beneficiará al turismo y al traslado de las cosechas a lugares distantes, para su comercialización.